Traducción de la letra de la canción Bambi - Prince

Bambi (original)

I knew from the start
That I loved you with all my heart
But you were untrue
You had another lover and she looked just like you
Bambi, can’t you understand?
Bambi, it’s better with a man
It’s so hard to believe
Maybe it’s because you’re so young
Or maybe I’m just too naive
Who’s to say, maybe you’re really having fun
Bambi, can’t you understand?
Bambi, it’s better with a man
All your lovers — they look just like you
But they can only do the things that you do
Come on, baby, and take me by the hand
I’m gonna show what it’s like to be loved by a man
Bambi, I know what you need
Bambi, maybe you need to bleed
Yeah!

Bambi (traducción)

Lo supe desde el principio
Que te amaba con todo mi corazón
pero no eras cierto
Tuviste otra amante y ella se parecía a ti
Bambi, ¿no puedes entender?
Bambi, es mejor con un hombre
Es tan difícil de creer
Tal vez sea porque eres muy joven
O tal vez soy demasiado ingenuo
Quién puede decir, tal vez realmente te estás divirtiendo
Bambi, ¿no puedes entender?
Bambi, es mejor con un hombre
Todos tus amantes, se parecen a ti
Pero solo pueden hacer las cosas que tú haces
Vamos, nena, y tómame de la mano
Voy a mostrar lo que es ser amado por un hombre
Bambi, sé lo que necesitas
Bambi, tal vez necesites sangrar
¡Sí!