| Electric Chair (original) | Electric Chair (traducción) |
|---|---|
| I saw your friend first | Primero vi a tu amigo |
| That’s who I danced with | Eso es con quien bailé |
| All the time I was watching you | Todo el tiempo te estuve mirando |
| The music rocked us | La música nos sacudió |
| Our eyes locked-thus | Nuestros ojos se encontraron-así |
| Making us see a trippy picture shoo | Haciéndonos ver una imagen alucinante. |
| If a man is considered guilty | Si un hombre es considerado culpable |
| For what goes on in his mind | Por lo que pasa en su mente |
| Then give me the electric chair | Entonces dame la silla eléctrica |
| For all my future crimes, oh | Por todos mis futuros crímenes, oh |
| You whispered something | susurraste algo |
| It took my mind out like a | Me tomó la mente como un |
| G flat major with an E in the bass | Sol bemol mayor con E en el bajo |
| Your face looked so good | Tu cara se veía tan bien |
| I wanted to touch your mouth | quisiera tocar tu boca |
| My brain is jacking all over the place | Mi cerebro se está disparando por todos lados |
| If a man is considered guilty | Si un hombre es considerado culpable |
| For what goes on in his mind | Por lo que pasa en su mente |
| Then give me the electric chair | Entonces dame la silla eléctrica |
| For all my future crimes, oh | Por todos mis futuros crímenes, oh |
| Let’s take a drive, love | Vamos a dar una vuelta, amor |
| So we can make up our minds, love | Para que podamos decidirnos, amor |
| To commit the crimes of passion | Para cometer los crímenes pasionales |
| That sets us free | Eso nos hace libres |
| Me loving you, you loving me | Yo amándote, tú amándome |
| Me loving you, you loving me | Yo amándote, tú amándome |
| The electric chair | la silla electrica |
| I saw your friend first | Primero vi a tu amigo |
| That’s who I danced with | Eso es con quien bailé |
| All the time I was watching you | Todo el tiempo te estuve mirando |
| The music rocked us | La música nos sacudió |
| Our lives shocked us | Nuestras vidas nos impactaron |
| Making us see a trippy picture shoot | Haciéndonos ver una sesión de fotos trippy |
| I’ve got to have it | tengo que tenerlo |
| Somebody | Alguien |
| If a man is considered guilty | Si un hombre es considerado culpable |
| For what goes on in his mind | Por lo que pasa en su mente |
| Then give me the electric chair | Entonces dame la silla eléctrica |
| For all my future crimes, oh | Por todos mis futuros crímenes, oh |
| You know I’m guilty, yeah | Sabes que soy culpable, sí |
| For all my future crimes | Por todos mis futuros crímenes |
| Guilty | Culpable |
| For all my future crimes | Por todos mis futuros crímenes |
| And if you don’t really love me | Y si realmente no me amas |
| Then give me the electric chair, oh! | Entonces dame la silla eléctrica, ¡oh! |
| Electric chair | Silla eléctrica |
Traducción de la letra de la canción Electric Chair - Prince
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Electric Chair de -Prince
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:19.06.1989
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: