| Escape (original) | Escape (traducción) |
|---|---|
| Snare drum pounds on the 2 and 4 | La caja golpea en el 2 y el 4 |
| All the party people get on the floor | Toda la gente de la fiesta se tira al piso |
| All the party people get on the floor | Toda la gente de la fiesta se tira al piso |
| Bass | Bajo |
| Glam Slam (Glam Slam) | Golpe de glamour (golpe de glamour) |
| Escape! | ¡Escapar! |
| Glam Slam | Golpe de glamour |
| Free your mind from this rat race | Libera tu mente de esta carrera de ratas |
| Glam Slam | Golpe de glamour |
| Escape! | ¡Escapar! |
| 15 minutes ain’t long enough | 15 minutos no es suficiente |
| To be out your mind in a world so tough | Estar loco en un mundo tan duro |
| If U wanna escape and truly be | Si quieres escapar y ser verdaderamente |
| All the crack in Compton won’t set U free | Toda la grieta en Compton no te liberará |
| Come on | Vamos |
| Glam Slam (Slammin') | Glam Slam (golpeando) |
| Free your mind from this rat race | Libera tu mente de esta carrera de ratas |
| Glam Slam | Golpe de glamour |
| Escape! | ¡Escapar! |
| U got to be yourself, you gotta be aware | Tienes que ser tú mismo, tienes que ser consciente |
| Cuz the Ganster — man, he don’t give a care | Porque el Ganster, hombre, no le importa un comino |
| Whether U live, or whether U die | Ya sea que vivas, o que mueras |
| Glam Slam Escape, gotta give it a try | Glam Slam Escape, tienes que intentarlo |
| Glam Slam | Golpe de glamour |
| Free your mind from this rat race | Libera tu mente de esta carrera de ratas |
| Glam Slam (Slammin') | Glam Slam (golpeando) |
| Escape! | ¡Escapar! |
| (Party baby) (Party baby) | (Fiesta bebé) (Fiesta bebé) |
| (Party baby) (Party baby) | (Fiesta bebé) (Fiesta bebé) |
| (Party baby) (Party baby) | (Fiesta bebé) (Fiesta bebé) |
| (Where did I hear that before?) | (¿Dónde escuché eso antes?) |
| (Party baby) (Party baby) | (Fiesta bebé) (Fiesta bebé) |
| Glam Slam | Golpe de glamour |
| Escape! | ¡Escapar! |
| Everybody trippin' on the party bass | Todos tropezando con el bajo de la fiesta |
| However higher U get, is a matter of taste | Sin embargo, U obtener más alto, es una cuestión de gusto |
| (Party baby) (Party baby) | (Fiesta bebé) (Fiesta bebé) |
| Winner takes all in the hardest race | El ganador se lo lleva todo en la carrera más dura |
| Don’t get on the scale if U ain’t got the weight | No te subas a la báscula si no tienes el peso |
| It’s more hard 2 love than it is 2 hate | Es más difícil 2 amar que 2 odiar |
| Say | Decir |
| It’s more hard 2 love than it is 2 hate | Es más difícil 2 amar que 2 odiar |
| Come on | Vamos |
| It’s more hard 2 love than it is 2 hate | Es más difícil 2 amar que 2 odiar |
| Yeah | sí |
| It’s more hard 2 love than it is 2 hate | Es más difícil 2 amar que 2 odiar |
| One more | Uno mas |
| It’s more hard 2 love than it is 2 hate | Es más difícil 2 amar que 2 odiar |
| Escape! | ¡Escapar! |
| Glam Slam | Golpe de glamour |
| Glam Slam | Golpe de glamour |
| Free your mind from this rat race | Libera tu mente de esta carrera de ratas |
| Glam Slam | Golpe de glamour |
| Escape ! | Escapar ! |
Traducción de la letra de la canción Escape - Prince
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Escape de -Prince
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:12.09.1993
Idioma de la canción:Inglés
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: