| In Love (original) | In Love (traducción) |
|---|---|
| Ever since I met you, baby, I’ve been wanting to lay you down | Desde que te conocí, cariño, he querido acostarte |
| But it’s so hard to get you, baby, when you never come around | Pero es tan difícil conseguirte, bebé, cuando nunca vienes |
| Every day that U keep it away, it only makes me want it more | Cada día que lo mantengo alejado, solo me hace quererlo más |
| Ooo baby, just say the word and I’ll be at your door | Ooo bebé, solo di la palabra y estaré en tu puerta |
| What more do I have to say? | ¿Qué más tengo que decir? |
| I really wanna play in your river… | Tengo muchas ganas de jugar en tu río... |
| Falling, falling, falling in love | Cayendo, cayendo, cayendo en el amor |
| I’m falling, baby, deeper every day (in love) | Me estoy cayendo, bebé, cada día más profundo (enamorado) |
| You’re breakin' my heart and takin' me away (in love) | Estás rompiendo mi corazón y llevándome lejos (enamorado) |
| I’m falling, baby, girl, what can I do? | Me estoy cayendo, nena, niña, ¿qué puedo hacer? |
| I just can’t be without you | simplemente no puedo estar sin ti |
| Ever since I met you, baby, | Desde que te conocí, cariño, |
| There’s been something inside of me | Ha habido algo dentro de mí |
| That keeps me wanting you, baby, won’t you set me free | Eso me mantiene deseándote, cariño, ¿no me liberarás? |
| Take off these chains, girl, and I’ll take off yours | Quítate estas cadenas, niña, y yo te quito las tuyas |
| There’s no one in the world, baby, that I wanna love more | No hay nadie en el mundo, cariño, a quien quiera amar más |
| What else do I have to say? | ¿Qué más tengo que decir? |
| I really wanna play in your river… | Tengo muchas ganas de jugar en tu río... |
| Falling, falling, falling in love | Cayendo, cayendo, cayendo en el amor |
| I’m falling, baby, deeper every day (in love) | Me estoy cayendo, bebé, cada día más profundo (enamorado) |
| You’re breakin' my heart and takin' me away (in love) | Estás rompiendo mi corazón y llevándome lejos (enamorado) |
| I’m falling, baby, girl, what can I do? | Me estoy cayendo, nena, niña, ¿qué puedo hacer? |
| I just can’t be without you | simplemente no puedo estar sin ti |
| I’m falling in love | Me estoy enamorando |
| I’m falling, baby, deeper everyday. | Me estoy cayendo, bebé, cada día más profundo. |
| (in love) | (enamorado) |
Traducción de la letra de la canción In Love - Prince
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción In Love de -Prince
Canción del álbum: For You
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:30.03.1978
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:NPG, Warner
Seleccione el idioma al que desea traducir: