| La, La, La, He, He, Hee (Highly Explosive) (original) | La, La, La, He, He, Hee (Highly Explosive) (traducción) |
|---|---|
| I am a dog outside your door | Soy un perro fuera de tu puerta |
| I have been there since a quarter to four | He estado allí desde las cuatro menos cuarto. |
| You are a cat licking intense | Eres un gato lamiendo intenso |
| I bite your leg in self-defense | Te muerdo la pierna en defensa propia |
| Say it! | ¡Dilo! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| Say it! | ¡Dilo! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| Get out my tree, grinning at me Licking your tail like its cream | Sal de mi árbol, sonriéndome Lamiendo tu cola como si fuera crema |
| Stroking your whiskers, causing a scene | Acariciando tus bigotes, provocando una escena |
| That’s not the way to be to me (that's not the way) | Esa no es la forma de ser para mí (esa no es la forma) |
| Say it! | ¡Dilo! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| Say it! | ¡Dilo! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| And the doggy say to the kitty | Y el perrito le dice al gatito |
| La, la, la, he, he, hee | La, la, la, je, je, je |
| I want you, you want me Oh how sexy it will be If we ever get together in my tree | Te quiero, me quieres Oh, qué sexy será si alguna vez nos juntamos en mi árbol |
| Say it! | ¡Dilo! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| Say it! | ¡Dilo! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| Hey little pussy you sure look sweet | Oye, pequeño gatito, seguro que te ves dulce |
| Knocking me off of my 4 feet (knocking me off of my 4 feet) | Derribarme de mis 4 pies (derribarme de mis 4 pies) |
| Sure do wish dogs could climb (i wish, i wish) | Seguro que desearía que los perros pudieran escalar (deseo, deseo) |
| Then we could have a funky good time | Entonces podríamos pasar un buen rato funky |
| Say it! | ¡Dilo! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| Say it again! | ¡Dilo otra vez! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| Why you wink at me? | ¿Por qué me guiñas un ojo? |
| (why you wink at me?) | (¿Por qué me guiñas un ojo?) |
| I don’t wanna see (i don’t wanna see) | No quiero ver (no quiero ver) |
| Nasty little cat up up in a tree (up) | Pequeño gato desagradable arriba en un árbol (arriba) |
| Is it really worth-a one night of fun? | ¿Realmente vale la pena una noche de diversión? |
| You’ve got 9 lives, i only got one | Tienes 9 vidas, yo solo tengo una |
| Say it! | ¡Dilo! |
| uurh, uurh, uurh, uurh | uurh, uurh, uurh, uurh |
| And the doggy say to the kitty | Y el perrito le dice al gatito |
| La, la, la, he, he, hee | La, la, la, je, je, je |
| I want you, you want me Oh how sexy it will be If we ever get together in my tree | Te quiero, me quieres Oh, qué sexy será si alguna vez nos juntamos en mi árbol |
| I’m picking up your scent | Estoy recogiendo tu olor |
Traducción de la letra de la canción La, La, La, He, He, Hee (Highly Explosive) - Prince
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción La, La, La, He, He, Hee (Highly Explosive) de -Prince
Canción del álbum: Sign O' The Times
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:24.09.2020
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:NPG
Seleccione el idioma al que desea traducir: