| Life Can Be so Nice (original) | Life Can Be so Nice (traducción) |
|---|---|
| This morning there was joy in my heart 'cause I know that I loved u so Scrambled eggs, are so boring, 4 u’re all, all that I want 2 know | Esta mañana había alegría en mi corazón porque sé que te amaba tanto Huevos revueltos, son tan aburridos, 4 eres todo, todo lo que quiero saber |
| Kisses never lie when delivered with milk from your lips | Los besos nunca mienten cuando se entregan con leche de tus labios |
| Morning glories never cry. | Las glorias de la mañana nunca lloran. |
| My love for u, baby, drips | Mi amor por ti, nena, gotea |
| Life can be so nice. | La vida puede ser tan agradable. |
| It’s a wonderful world, sweet paradise (paradise) | Es un mundo maravilloso, dulce paraíso (paraíso) |
| Kiss me once, kiss me twice. | Bésame una vez, bésame dos veces. |
| Life can be so nice. | La vida puede ser tan agradable. |
| So nice | Tan agradable |
| Life can be so nice | La vida puede ser tan agradable |
| No one plays the clarinet the way u play my heart | Nadie toca el clarinete como tú tocas mi corazón |
| I come a thousand different ways before I even start | Vengo de mil maneras diferentes incluso antes de comenzar |
| U’re so nice | eres tan agradable |
| Shivering madly… (Shivering madly in your embrace,) | Temblando locamente… (Temblando locamente en tu abrazo,) |
| Your embrace (is it better than a trip?) | Tu abrazo (¿es mejor que un viaje?) |
| Better than a trip (Morning glories never cry) | Mejor que un viaje (Las glorias de la mañana nunca lloran) |
| (My love is just a drippin') | (Mi amor es solo un goteo) |
| Morning glories crying (Scrambled eggs are boring) | Glorias de la mañana llorando (Los huevos revueltos son aburridos) |
| Embrace (mama, u’re all I want 2 know) | Abraza (mamá, eres todo lo que quiero saber) |
| I do love u baby, (This morning there was joy in my heart) | Te amo bebé, (Esta mañana había alegría en mi corazón) |
| U baby ('cause u know I loved u so. yeah) | U bebé (porque sabes que te amaba tanto, sí) |
| (drips) | (gotea) |
| Alright | Bien |
| Life can be so nice. | La vida puede ser tan agradable. |
| A wonderful world, paradise | Un mundo maravilloso, paraíso |
| Kiss me once, kiss me twice. | Bésame una vez, bésame dos veces. |
| Life can be so nice. | La vida puede ser tan agradable. |
| So nice | Tan agradable |
| Life can be so nice. | La vida puede ser tan agradable. |
| A wonderful world, paradise | Un mundo maravilloso, paraíso |
| Kiss me once, kiss me twice. | Bésame una vez, bésame dos veces. |
| Life can be so nice. | La vida puede ser tan agradable. |
| So nice. | Tan agradable. |
| So nice | Tan agradable |
Traducción de la letra de la canción Life Can Be so Nice - Prince
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Life Can Be so Nice de -Prince
Canción del álbum: Parade - Music from the Motion Picture Under the Cherry Moon
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:24.03.1986
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:NPG, Warner
Seleccione el idioma al que desea traducir: