| SHUT THIS DOWN (original) | SHUT THIS DOWN (traducción) |
|---|---|
| We came to shut this down | Vinimos a cerrar esto |
| We came to shut this down | Vinimos a cerrar esto |
| Everybody knows | Todo el mundo sabe |
| This is how it goes | Así es como va |
| Ain’t no playing around | No hay que jugar |
| Just keep your eyes on me | Sólo mantén tus ojos en mí |
| If you wanna get pleased | Si quieres complacerte |
| I’m bout to shut this down | Estoy a punto de cerrar esto |
| My hand is money | mi mano es dinero |
| My ice is cold | mi hielo esta frio |
| Whatever you holdin' | Lo que sea que tengas |
| You better fold | mejor te doblas |
| Cuz when we drop this | Porque cuando dejamos caer esto |
| It’s gonna make a sound | va a hacer un sonido |
| All around the world | Alrededor del mundo |
| When we come to town | Cuando venimos a la ciudad |
| We come to shut this down | venimos a cerrar esto |
| You looking at me | me estas mirando |
| But you never see | pero nunca ves |
| How i got so funky | Cómo me volví tan funky |
| It’s a mystery | Es un misterio |
| Must be genetics | Debe ser la genética |
| My DNA | mi ADN |
| Electromagnaticsim | electromagnético |
| You can’t get away | no puedes escapar |
| I get you baby | Te entiendo bebe |
| All sweaty and hot | Todo sudoroso y caliente |
| I’m gonna get you where you never get got | Te llevaré a donde nunca llegaste |
| Baby | Bebé |
| We come to shut this down | venimos a cerrar esto |
| If you got the jelly | Si tienes la gelatina |
| I got your jam | Tengo tu mermelada |
| I don’t think you understand, we gonna do | No creo que entiendas, vamos a hacer |
| This man | Este hombre |
| Gonna shut this down | Voy a cerrar esto |
| We ain’t playin around | No estamos jugando |
| U gotta that crew | Tienes esa tripulación |
| Come on pretty | vamos bonita |
| We gotta do the do | Tenemos que hacer el hacer |
| Let me do what we do | Déjame hacer lo que hacemos |
| We come to shut this down | venimos a cerrar esto |
| My hand is money | mi mano es dinero |
| My ice is cold | mi hielo esta frio |
| Whatever you holdin' | Lo que sea que tengas |
| You better fold | mejor te doblas |
| Cuz when we drop this | Porque cuando dejamos caer esto |
| It’s gonna make a sound | va a hacer un sonido |
| All around the world | Alrededor del mundo |
| When we come to town | Cuando venimos a la ciudad |
| We come to shut this down | venimos a cerrar esto |
| Whatchu waiting for | ¿Qué estás esperando? |
| Get out on the floor | Sal al suelo |
| Move your body round | Mueve tu cuerpo alrededor |
| Y’all know how we do | Todos saben cómo lo hacemos |
| This the old school | Esta es la vieja escuela |
| Straight purple mack baby | Bebé mack púrpura recto |
| We come to shut this down | venimos a cerrar esto |
Traducción de la letra de la canción SHUT THIS DOWN - Prince
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción SHUT THIS DOWN de -Prince
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:13.09.2015
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: