Traducción de la letra de la canción Tamborine - Prince

Tamborine (original)

Oh, my God, here you are
Prettiest thing in life I’ve ever seen
Close my eyes, what’s it like?
What’s it like inside your tamborine?
Oh, my God, there I go Falling in love with a face in a magazine
(Uh oh, not again)
All alone, by myself
Me and I play my tamborine
Trampoline, trampoline, trampoline, trampoline
Long days, lonely nights, trampoline
Long days, lonely nights, trampoline
I don’t care for one night stands
With trolley cars that juggle seventeen
I just wanna settle down
And play around my baby’s tamborine
Tamborine, what are you?
Why are you the star of all my dreams?
(Star of all my dreams, are you a good tamborine?)
Are you good?
Are you bad?
Are you just unnecessary means?
Trampoline, tamborine, tamborine, trolley cars
Long days, lonely nights
Too bad we’re not allowed to scream
(Yeah, yeah, too bad)
Guess that I’ll stay at home all alone
And play my tamborine
Tamborine, tamborine, tamborine, tamborine
The tamborine

Tamborine (traducción)

Oh, Dios mío, aquí estás
La cosa más bonita en la vida que he visto
Cierra los ojos, ¿cómo es?
¿Cómo es dentro de tu tamborine?
Oh, Dios mío, ahí voy Enamorándome de una cara en una revista
(Uh oh, no otra vez)
Completamente solo, solo
Yo y yo tocamos mi pandereta
Trampolín, trampolín, trampolín, trampolín
Días largos, noches solitarias, trampolín
Días largos, noches solitarias, trampolín
No me importan las aventuras de una noche
Con tranvías que hacen malabarismos con diecisiete
Solo quiero establecerme
Y jugar alrededor de la pandereta de mi bebé
Tamborine, ¿qué eres?
¿Por qué eres la estrella de todos mis sueños?
(Estrella de todos mis sueños, ¿eres buen tamboril?)
¿Estas bien?
¿Eres malo?
¿Eres un medio innecesario?
Trampolín, tamborín, tamborín, tranvías
Días largos, noches solitarias
Lástima que no se nos permite gritar
(Sí, sí, muy mal)
Supongo que me quedaré en casa solo
Y toca mi pandereta
Tamborín, tamborín, tamborín, tamborín
el tamboril