Traducción de la letra de la canción When The Dawn Of The Morning Comes - Prince

When The Dawn Of The Morning Comes (original)

What a day, what a day
When the dawn of the morning comes
All eyes were all open
To view the new rising sun
There’ll be joy
And so much fun
Love for everyone
The dawn of the morning comes
Oh, what a day, what a day
When the dawn of the morning comes
Oh, what a day (what a day)
There’ll be love for everyone
We will dream and color
While we look into the sun (into the sun)
Unafraid
Only blind faith (every brother)
Blind faith in the one (every sister stand)
There will be no more pain
No more shame
A never-ending glory
To his reign
Oh, what a day (what a day)
When the dawn of the morning comes
All eyes is a-lookin'
To view the new rising sun
(All their lies will be open)
(And your up will be done)
There’ll be so much happy
So much fun when the morning comes
Yeah, ooh
There’ll be no more pain (oh, what a day)
The dawn of the morning comes
There’ll be no more shame (oh, what a day)
The dawn of the morning comes
I just wanna tell you
Oh, what a day, what a day
The dawn of the morning comes (yeah)
Oh, what a day (oh)
The dawn of the morning comes
When the morning comes
Oh, what a day (when the morning comes)
The dawn of the morning comes (when the morning comes)
Oh, what a day (when the morning comes)
The dawn of the morning comes (when the morning comes)
When the morning comes
Oh, what a day
The dawn of the morning comes
Oh, what a day
The dawn of the morning
The dawn of the morning comes
What a day
Start to fact check, uh
Yeah, yeah
Ow
Let’s work
Everybody, let’s work
Let’s work
Everybody, let’s work
Watch the character, character
Open your eyes, your eyes, your eyes
To view, to view the rising sun, y’all
Come on now, woo
I wanna, I wanna
Yeah (oh what a day)
I wanna feel, wanna feel
What a day
When the dawn of the morning
The dawn of the morning
The dawn of the morning
The dawn of the morning
The dawn of the morning comes
Yeah, what a day
Oh
What a day
Oh, oh, oh, what a day
Yeah
What a day, oh
Oh, what a day
Oh yeah
What a day
When the dawn of the morning comes

(traducción)

Que dia, que dia
Cuando llega el alba de la mañana
Todos los ojos estaban abiertos
Para ver el nuevo sol naciente
Habrá alegría
Y muy divertido
amor para todos
Llega el alba de la mañana
Oh, qué día, qué día
Cuando llega el alba de la mañana
Oh, qué día (qué día)
Habrá amor para todos
Soñaremos y colorearemos
Mientras miramos al sol (al sol)
sin miedo
Solo fe ciega (cada hermano)
Fe ciega en el uno (todas las hermanas están de pie)
No habrá más dolor
No más vergüenza
Una gloria sin fin
A su reinado
Oh, qué día (qué día)
Cuando llega el alba de la mañana
Todos los ojos están mirando
Para ver el nuevo sol naciente
(Todas sus mentiras estarán abiertas)
(Y tu hasta estará hecho)
Habrá tanto feliz
Muy divertido cuando llega la mañana.
si, oh
No habrá más dolor (oh, qué día)
Llega el alba de la mañana
No habrá más vergüenza (oh, qué día)
Llega el alba de la mañana
Solo quiero decirte
Oh, qué día, qué día
Llega el amanecer de la mañana (yeah)
Ay, qué día (ay)
Llega el alba de la mañana
cuando llega la mañana
Oh, qué día (cuando llega la mañana)
Llega el amanecer de la mañana (cuando llega la mañana)
Oh, qué día (cuando llega la mañana)
Llega el amanecer de la mañana (cuando llega la mañana)
cuando llega la mañana
Oh, qué día
Llega el alba de la mañana
Oh, qué día
El amanecer de la mañana
Llega el alba de la mañana
Que dia
Empezar a comprobar los hechos, eh
Sí, sí
Ay
Vamos a trabajar
Todos, trabajemos
Vamos a trabajar
Todos, trabajemos
Mira el personaje, personaje
Abre tus ojos, tus ojos, tus ojos
Para ver, para ver el sol naciente, ustedes
Vamos ahora, woo
quiero, quiero
Sí (oh, qué día)
Quiero sentir, quiero sentir
Que dia
Cuando el amanecer de la mañana
El amanecer de la mañana
El amanecer de la mañana
El amanecer de la mañana
Llega el alba de la mañana
Sí, qué día
Vaya
Que dia
Oh, oh, oh, qué día
sí
Que día, oh
Oh, qué día
Oh sí
Que dia
Cuando llega el alba de la mañana