Traducción de la letra de la canción You're All I Want - Prince

You're All I Want (original)

Uh, yeah, ow!
Do, do, do-do-do
Do, do, do-do-do
Do, do, do-do-do
Do, do, do-do-do
Ever since the day we met
Feel like a baby on Christmas day
Happy is all i get
Whenever you come my way
The sky’s another shade of blue
Whenever you go outside
I bet it never rains on you
You’re beauty personified
I never been sweet on candy
But you’re as sweet as they come
Money never comes in handy
'Cause I can never buy half the fun I get
When I’m with you baby
You’re all I want
You’re all I want
Ever since the day I kissed you
It’s always been on my mind
Honey I can’t resist you
I want you all the time
At night I get those dreams
The kind you don’t talk about
Just makes me wanna scream
Girl i wanna love you inside out
I never been sweet on candy
But you’re as sweet as they come
Money never comes in handy
'Cause i can never buy half the fun I get
When I’m with you baby
You’re all I want
You’re all I want
Work out!
Do, do, do-do-do
Do, do, do-do-do
Do, do, do-do-do
Do, do, do-do-do
Yeah, i like the way you walk, baby
But in a nutshell, listen
Ain’t no kinda maybe
Baby you’re the one for me
Your body just drives me crazy
Crazier than anyone should be
You got to be my lover
Talking about the… good thing
Can’t wait any longer
I want it so bad I got to sing
I never been sweet on candy (girl you’re so sweet)
But you’re as sweet as they come
Money never comes in handy
'Cause I can never buy half the fun I get
When I’m with you, baby
You’re all I want
Everybody, work out
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
You’re all I want
You’re all I want
You’re all I want
You’re all I, you’re all I, work out!

(traducción)

¡Uh, sí, ay!
hacer, hacer, hacer-hacer-hacer
hacer, hacer, hacer-hacer-hacer
hacer, hacer, hacer-hacer-hacer
hacer, hacer, hacer-hacer-hacer
Desde el día que nos conocimos
Siéntete como un bebé el día de Navidad
Feliz es todo lo que obtengo
Cada vez que vienes a mi camino
El cielo es otro tono de azul
Siempre que sales
Apuesto a que nunca te llueve
eres la belleza personificada
Nunca he sido dulce con los dulces
Pero eres tan dulce como parece
El dinero nunca viene bien
Porque nunca puedo comprar la mitad de la diversión que obtengo
Cuando estoy contigo bebe
Tú eres todo lo que quiero
Tú eres todo lo que quiero
Desde el día que te besé
Siempre ha estado en mi mente
Cariño, no puedo resistirte
Te quiero todo el tiempo
Por la noche tengo esos sueños
Del tipo del que no hablas
Solo me dan ganas de gritar
Chica, quiero amarte de adentro hacia afuera
Nunca he sido dulce con los dulces
Pero eres tan dulce como parece
El dinero nunca viene bien
Porque nunca puedo comprar la mitad de la diversión que obtengo
Cuando estoy contigo bebe
Tú eres todo lo que quiero
Tú eres todo lo que quiero
¡Elaborar!
hacer, hacer, hacer-hacer-hacer
hacer, hacer, hacer-hacer-hacer
hacer, hacer, hacer-hacer-hacer
hacer, hacer, hacer-hacer-hacer
Sí, me gusta la forma en que caminas, bebé
Pero en pocas palabras, escucha
No hay un poco de tal vez
Cariño, eres el único para mí
Tu cuerpo me vuelve loco
Más loco de lo que nadie debería estar
Tienes que ser mi amante
Hablando de lo… bueno
No puedo esperar más
Lo quiero tanto que tengo que cantar
Nunca he sido dulce con los dulces (chica, eres tan dulce)
Pero eres tan dulce como parece
El dinero nunca viene bien
Porque nunca puedo comprar la mitad de la diversión que obtengo
Cuando estoy contigo, nena
Tú eres todo lo que quiero
Todos, entrenen
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
Tú eres todo lo que quiero
Tú eres todo lo que quiero
Tú eres todo lo que quiero
Eres todo lo que soy, eres todo lo que soy, ¡haz ejercicio!