Traducción de la letra de la canción 10,000 Hits - Princess Superstar

10,000 Hits (original)

Now back to the biz
Let’s analyse the hit song and shit
Duplicants get ready for a pop quiz
I’m a bad babysitter, got my boyfriend in your shower
I need 10,000 hits like this to make me rich, okay bitch
I need 10,000 hits like this to make me rich, okay bitch
Listen up, every duplicant go away on a retreat
Write me hit songs, don’t forget you can’t eat!
Smoke cigarettes and drink coffee, email me the copy
I thought I told you nobody on this motherfuckin' planet can stop me
I booked you all into the 40 Seasons Hotel
It better go well, think Pink, think Pharrell, gotta sell
Think Britney, Missy, I don’t if it’s shitty
You know who once won a Grammy, Ace of Base and Milli Vanilli
Make it snappy, and it better match me
Be as tight as my skin-tight Versace, super catchy
I’m so clever, my next endeavour is to create a new musical trend
Called «I can’t believe it’s music!», then you clones copy me
I’ll be the innovator and the copycat artists, it’s a brilliant monopoly
Do this properly, protect my intellectual property
Hairdresser, manicurist, plastic surgeon, get off of me!
Call my one thousand agents for lunch
So much to discuss, lots of numbers and abs to crunch
I was already on the charts once
And now I expect ten thousand new hit songs, go clones
I need 10,000 hits like this to make me rich, okay bitch
I need 10,000 hits like this to make me rich, okay bitch
I need 10,000 hits like this to make me rich, okay bitch
I need 10,000 hits like this to make me rich, okay bitch
Yeah, go ahead, twenty thousand tits, go

(traducción)

Ahora de vuelta al negocio
Analicemos la canción de éxito y mierda
Los duplicadores se preparan para un examen sorpresa
Soy una mala niñera, tengo a mi novio en tu ducha
Necesito 10,000 visitas como esta para hacerme rico, está bien perra
Necesito 10,000 visitas como esta para hacerme rico, está bien perra
Escucha, cada duplicado se va en un retiro
Escríbeme canciones exitosas, ¡no olvides que no puedes comer!
Fuma cigarrillos y bebe café, envíame una copia por correo electrónico
Creí haberte dicho que nadie en este maldito planeta puede detenerme
Los reservé a todos en el 40 Seasons Hotel
Será mejor que vaya bien, piensa en Pink, piensa en Pharrell, tengo que vender
Piensa en Britney, señorita, no sé si es una mierda
Ya sabes quién una vez ganó un Grammy, Ace of Base y Milli Vanilli
Hazlo ágil, y será mejor que coincida conmigo
Sé tan ceñido como mi ceñido Versace, súper pegadizo
Soy tan inteligente que mi próximo esfuerzo es crear una nueva tendencia musical.
Llamado «¡No puedo creer que sea música!», Entonces los clones me copian
Seré el innovador y el artista imitador, es un monopolio brillante
Haz esto correctamente, protege mi propiedad intelectual
Peluquera, manicurista, cirujana plástica, ¡quítate de encima!
Llame a mis mil agentes para almorzar
Mucho de qué hablar, muchos números y abdominales que hacer
Ya estaba en las listas una vez
Y ahora espero diez mil nuevas canciones exitosas, vaya clones
Necesito 10,000 visitas como esta para hacerme rico, está bien perra
Necesito 10,000 visitas como esta para hacerme rico, está bien perra
Necesito 10,000 visitas como esta para hacerme rico, está bien perra
Necesito 10,000 visitas como esta para hacerme rico, está bien perra
Sí, adelante, veinte mil tetas, vamos