| I made a wish on Aladdin an imaginary menagerie in Manhattan
| Le pedí un deseo a Aladdin, una casa de fieras imaginaria en Manhattan
|
| Filled with robots dancin like Michael Jacksons or Janet Jacksons-- Control
| Lleno de robots bailando como Michael Jacksons o Janet Jacksons-- Control
|
| Ms. Princess that’s me, Ms. Princess Fuck you if you nasty
| Sra. Princesa, esa soy yo, Sra. Princesa Vete a la mierda si eres desagradable
|
| Need 411 son just ask me, I’m everywhere you wanna be
| Necesito 411 hijo, solo pregúntame, estoy donde quieras estar
|
| Ring the Bell like Atlantic hard wired round the world I make the crowd get
| Toca la campana como el Atlántico conectado alrededor del mundo Hago que la multitud se ponga
|
| frantic
| frenético
|
| Let me be candid, I’m pedantic, you might not understand it
| Déjame ser sincero, soy pedante, es posible que no lo entiendas
|
| I attack but play like Mamet bzz dammit watch your back my brains are damaged
| Ataco pero juego como Mamet bzz, maldita sea, cuida tu espalda, mis cerebros están dañados
|
| Bionic lady call me Jaime me and Million buck man we gonna save Slim Shady
| Dama biónica, llámame Jaime, yo y el hombre del millón de dólares vamos a salvar a Slim Shady
|
| I’m Crazy my genetic code programmed for robot mode computer human antidote
| Estoy loco, mi código genético programado para el antídoto humano de la computadora en modo robot
|
| MP3 LCD’s in my BVD’s G3 key snot I sneeze
| MP3 LCD en la tecla G3 de mi BVD no estornudo
|
| You forgot--Please I remember every number
| Se te olvidó. Por favor, recuerdo todos los números.
|
| Buy 1 thousand condoms at Price Club I’m a member
| Compre 1 mil condones en Price Club Soy miembro
|
| Go baby go baby what! | ¡Vamos bebé vamos bebé qué! |
| Go baby go baby what! | ¡Vamos bebé vamos bebé qué! |
| Just do it like a robot
| Solo hazlo como un robot
|
| Transmission nifty, shift your stick in position in a jiffy
| Transmisión ingeniosa, cambie su palanca en posición en un santiamén
|
| Pop! | ¡Estallido! |
| You missed me, Popcorn maker in my pussy
| Me extrañaste, fabricante de palomitas de maíz en mi coño
|
| Like Debussy I kick minuets kicked cigarettes
| Como Debussy, pateo minuetos, pateo cigarrillos
|
| Now I make bigger bets than figureheads
| Ahora hago apuestas más grandes que los testaferros
|
| Get down on bigger beds than chickenheads
| Acuéstese en camas más grandes que cabezas de pollo
|
| What I said, Head my letterhead, AC/DC I’m a metalhead
| Lo que dije, Encabeza mi membrete, AC/DC Soy un metalero
|
| No «Strobelight Ho» but sick in silhouettes
| Sin «Strobelight Ho» pero enfermo en siluetas
|
| Trained like a track get back exact M.I.T. | Entrenado como una pista para volver exactamente al M.I.T. |
| Lab I’m back
| laboratorio he vuelto
|
| Damn this baby’s stacked you want cash I’m NASDAQ
| Maldita sea, este bebé está apilado, quieres efectivo, soy NASDAQ
|
| You like that give the pin I’m MAC, I crashed
| Te gusta eso dale el pin Soy MAC, me estrellé
|
| Mathematical, unflappable never take grammatical sabbaticals
| Matemático, imperturbable, nunca tome sabáticos gramaticales
|
| Advance on mechanicals unstoppable I’m topical
| Avance en mecánica imparable estoy de actualidad
|
| Invent new robot shit like butt mixed with popsicle -What?
| Inventar una nueva mierda de robot como el trasero mezclado con paleta - ¿Qué?
|
| It’s the Babygotbackical
| Es el Babygotbackical
|
| Are you on crack at all? | ¿Estás en crack en absoluto? |
| Nah I’m clean squeaky on Ajax
| Nah, estoy limpio y chirriante en Ajax
|
| Scratch that I’m on magnets
| Rasca que estoy en imanes
|
| Doo doo doo do inspect my gadgets
| Doo doo doo inspecciona mis dispositivos
|
| In my stomach, I got a blender, drink lemonade
| En mi estómago, tengo una licuadora, bebo limonada
|
| Bend for Bender whims like Wender
| Bend for Bender caprichos como Wender
|
| You remember the soda vendor you kicked? | ¿Recuerdas al vendedor de refrescos que pateaste? |
| Get you in December
| Recibirte en diciembre
|
| Data and matter I’m madder than a hatter I gather
| Datos y materia, estoy más loco que un sombrerero que recopilo
|
| Spin letters much faster than Vanna, bananas
| Gira las letras mucho más rápido que Vanna, bananas
|
| Cut tongues like Mick Jagger when I dabble in anger
| Cortar lenguas como Mick Jagger cuando incursiono en la ira
|
| C’mon gives me kicks I’m a steel chick
| Vamos, me da patadas, soy una chica de acero
|
| Plastic metal unreal chick/I dig
| Pollito irreal de metal plástico/Excavo
|
| Numbers and engines sprockets and chrome Benzes
| Números y piñones de motores y Benzes cromados
|
| Rhodedendrums shear em with x-ray lenses
| Rhodedendrums los cortan con lentes de rayos X
|
| Senses/don't have em don’t want em-fool
| Sentidos/no los tengo no los quiero-tonto
|
| Senseless/ don’t argue I am programmed to beat you
| Sin sentido / no discutas, estoy programado para vencerte
|
| Teach you a thing or two
| Enseñarte una cosa o dos
|
| About the 20th Century and the 21-
| Sobre el siglo XX y el XXI-
|
| January 1 be the same shit as December 31
| El 1 de enero será la misma mierda que el 31 de diciembre
|
| And I’m not the one to put the damper
| Y no soy yo quien para poner el freno
|
| Go party, drink 40's pee your pants with the Pamper
| Vete de fiesta, bebe 40's mea tus pantalones con el Pamper
|
| Clothes in the hamper, dried sticky throw-up mouth sore with the canker
| Ropa en el cesto, vomito seco y pegajoso Boca adolorida con el chancro
|
| By the power of Grayskull I’m the Master of the Universe
| Por el poder de Grayskull soy el Amo del Universo
|
| I am money, take this bitch to the banker
| Soy dinero, lleva a esta perra al banquero
|
| I am money, take this bitch to the banker | Soy dinero, lleva a esta perra al banquero |