| Diamonds on my right, diamonds on my left
| Diamantes a mi derecha, diamantes a mi izquierda
|
| Diamonds on my body, diamonds on my breast
| Diamantes en mi cuerpo, diamantes en mi pecho
|
| Diamonds diamonds everywhere, diamonds diamonds in my hair
| Diamantes diamantes por todas partes, diamantes diamantes en mi pelo
|
| But the most precious diamond in my my my underwear
| Pero el diamante más preciado en mi mi mi ropa interior
|
| This goes out to all of my girls
| Esto va para todas mis chicas
|
| All over the world
| Por todo el mundo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Viviendo su vida como una gran perra jefa
|
| All over the world
| Por todo el mundo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Viviendo su vida como una gran perra jefa
|
| Hold on loose, what’s the lettos?
| Espera, ¿cuál es el lettos?
|
| From my hood to your hood, I’mma get dough
| De mi barrio a tu barrio, voy a conseguir pasta
|
| I’ve got the body of a goddess, smoking with you
| Tengo el cuerpo de una diosa, fumando contigo
|
| And my bum bum drop down to the floor
| Y mi bum bum cae al suelo
|
| Diamonds on my right, diamonds on my left
| Diamantes a mi derecha, diamantes a mi izquierda
|
| Diamonds on my body, diamonds on my breast
| Diamantes en mi cuerpo, diamantes en mi pecho
|
| Diamonds diamonds everywhere, diamonds diamonds in my hair
| Diamantes diamantes por todas partes, diamantes diamantes en mi pelo
|
| But the most precious diamond in my my my underwear
| Pero el diamante más preciado en mi mi mi ropa interior
|
| Watch me get ill, I’m a little Al Capone
| Mírame enfermarme, soy un pequeño Al Capone
|
| Hundred dollar bills still filling up my home
| Los billetes de cien dólares siguen llenando mi casa
|
| Touch my iPhone, uh my money get blown
| Toca mi iPhone, uh, mi dinero se va a perder
|
| No silicone boobs, bitch I’m just tone
| Sin tetas de silicona, perra, solo soy tono
|
| Shimmy shimmy yea, shimmy yea, shimmy yea
| Shimmy shimmy sí, shimmy sí, shimmy sí
|
| Give me the cash so I could take her away
| Dame el efectivo para poder llevármela
|
| Go around the world and stop boombayad
| Da la vuelta al mundo y deja de boombayad
|
| There’s a bunch of sup, I’m getting a massage
| Hay un montón de cena, estoy recibiendo un masaje
|
| Boss in the courtroom, all on the cellphone
| Jefe en la sala del tribunal, todo en el teléfono celular
|
| Rich girl, give away covers like Oprah
| Chica rica, regala portadas como Oprah
|
| VI a coca, take over whole bug buck all better than coca cola
| VI una coca, toma el control de todo el bicho, todo mejor que la coca cola
|
| I’m a boss, I’m a big girl now
| Soy un jefe, soy una niña grande ahora
|
| I’m a boss, I’m a big girl now
| Soy un jefe, soy una niña grande ahora
|
| I’m a boss, I’m a big girl now
| Soy un jefe, soy una niña grande ahora
|
| I’m a boss
| Yo soy un jefe
|
| This goes out to all of my girls
| Esto va para todas mis chicas
|
| All over the world
| Por todo el mundo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Viviendo su vida como una gran perra jefa
|
| All over the world
| Por todo el mundo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Viviendo su vida como una gran perra jefa
|
| Hold on loose, what’s the lettos?
| Espera, ¿cuál es el lettos?
|
| From my hood to your hood, I’mma get dough
| De mi barrio a tu barrio, voy a conseguir pasta
|
| I’ve got the body of a goddess, smoking with you
| Tengo el cuerpo de una diosa, fumando contigo
|
| And my bum bum drop down to the floor
| Y mi bum bum cae al suelo
|
| Diamonds on my right, diamonds on my left
| Diamantes a mi derecha, diamantes a mi izquierda
|
| Diamonds on my body, diamonds on my breast
| Diamantes en mi cuerpo, diamantes en mi pecho
|
| Diamonds diamonds everywhere, diamonds diamonds in my hair
| Diamantes diamantes por todas partes, diamantes diamantes en mi pelo
|
| But the most precious diamond in my my my underwear
| Pero el diamante más preciado en mi mi mi ropa interior
|
| All the men come around wanna call me honey
| Todos los hombres que vienen quieren llamarme cariño
|
| Cause they keep my eyes pretty, do it like the any does the bunny
| Porque mantienen mis ojos bonitos, hazlo como cualquiera lo hace el conejito
|
| But one thing bugging me, I feel a little funny
| Pero una cosa me molesta, me siento un poco raro
|
| I don’t know if they loving me or all of this money
| No sé si me quieren a mí o a todo este dinero
|
| They say that cash is king
| Dicen que el efectivo es el rey
|
| But that’s cause baby you ain’t met the real thing
| Pero eso es porque bebé, no conoces la cosa real
|
| That’s me, I’m a real live queen
| Esa soy yo, soy una verdadera reina en vivo
|
| Make ya happy up and go just to hear me sing
| Hazte feliz y ve solo para escucharme cantar
|
| They say that cash is king
| Dicen que el efectivo es el rey
|
| But that’s cause baby you ain’t met the real thing
| Pero eso es porque bebé, no conoces la cosa real
|
| That’s me, I’m a real live queen
| Esa soy yo, soy una verdadera reina en vivo
|
| Make ya happy up and go just to hear me sing
| Hazte feliz y ve solo para escucharme cantar
|
| This goes out to all of my girls
| Esto va para todas mis chicas
|
| All over the world
| Por todo el mundo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Viviendo su vida como una gran perra jefa
|
| All over the world
| Por todo el mundo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Viviendo su vida como una gran perra jefa
|
| Hold on loose, what’s the lettos?
| Espera, ¿cuál es el lettos?
|
| From my hood to your hood, I’mma get dough
| De mi barrio a tu barrio, voy a conseguir pasta
|
| I’ve got the body of a goddess, smoking with you
| Tengo el cuerpo de una diosa, fumando contigo
|
| And my bum bum drop down to the floor | Y mi bum bum cae al suelo |