Traducción de la letra de la canción I Hope I Sell a lot of Records at Christmastime - Princess Superstar

I Hope I Sell a lot of Records at Christmastime (original)

Xtra S&les &Scratches by Concetta.
Kids: Alaia and Alatz Ortega
Aww Honey: Darryl &Suede Santa/Add'l.
Vocals: Curtis Curtis
Ah yo Santa let’s get something clear
I’m half Jewish I shouldn’t even be talkin about this time of year
But I’m near tears tryin to fund my record label career
While everyone drinks beer like they at Cheers makin Nintendo bets
on debts from bad rekkid deals for real I’m probably next
I’m here sweatin my ass off, it’s July
But by the time this comes out I’ll be behind my release schedule and
Mariah Christmas will be sellin out- why?
I never did nothin bad to nobody
I’m still friends with all my Ex’s who stole money (Aw honey)
Don’t aw honey me/Just give me the money please
One of those cards with a pocket for cash
A big stash or check to cash I’ll snatch it before you realize you acted
rash and come at me all mad
I’ve been good, well pretty good, at least in my mind
Please let me sell a lot of records at Christmastime
I’m too poor to afford life size cut out cardboard of me poured into a size
4 with a floppy Santa hat
On the record store floor
Need ace product placement/Listening Station so while I’m on vacation I got my
face
On Raisin Brans round the nation
I’m impatient need my wax to sell by the cases
Like Mase’s in God’s good graces I’ll be gracious
Just let me retire with his wages
I’m not aimless I wanna be A-list
Hang out with someone famous, then my friends and I would all have someone to
date us
Like Tom Hanks, Billy Blanks, Shabba Ranks or any of the Franks-
Stallone, Purdue, Avalon, or Delanor Roo
Bill Gates too-(Ew!) It’s true, all I gotta do is sell through
Go on tour then put out a live record real quick like Fr&ton or Badu
I got a cold, it’s gonna be Xmas soon and I’m getting old
Hi Tower?
Hi it’s me again, how many units we sold?
You mean we didn’t go platinum or like gold?
(Beep beep) Oh-that's my Rolls-
Wait-- I’m on a payphone please don’t even try to put me on hold!
Ok you’re all listening to my song that’s a good sign
So either you bought it, it’s on the radio or your friend is sayin «ha ha
listen to this funny song!»
That’s fine
But if that’s the case don’t even think about the blank tape
Take a date with your lazy ass go to Virgin or Other Music they close late
And in case you don’t make it visit my web site blah blah dot com
See old sexy pictures of me, order my record, buy the clean version for your mom
Santa, just one hit, one seasonal favorite
One tear jerker piece of commercial shit for the ages or just enough to get
an agent
Watch how fast I’d sell out, get the cash get the hell out
Be on VH-1 Where are They Now
Eatin filet mignons by the pound
Round baby, fat and gettin down baby
No need to fit in fancy clothes now baby
Hey get the Camera crews off my grounds!
Call me flash in the pan, the blonde chick who thought she could rhyme
Please, just let me sell a lot of records at Christmastime!
Come up to My Room (feat. Baron Ricks)
(C. Kirschner, B. Ricks)
Produced by R. Alston, C. Ambrose, J. Adkins, C. Kirschner &C.
Webster (BMI)
Guitar: Cezhan Ambrose Bass: Walter Sipser Bark: Louise!
Sit with a loved one for this one.
Not recommended for kids under the age of 10.

(traducción)

Xtra S&les &Scratches de Concetta.
Niños: Alaia y Alatz Ortega
Oh cariño: Darryl &Suede Santa/Add'l.
Voz: Curtis Curtis
Ah, yo, Santa, aclaremos algo.
Soy medio judío, ni siquiera debería estar hablando de esta época del año
Pero estoy al borde de las lágrimas tratando de financiar mi carrera en el sello discográfico
Mientras todos beben cerveza como ellos en Cheers haciendo apuestas de Nintendo
en deudas de malas ofertas de rekkid de verdad, probablemente sea el próximo
Estoy aquí sudando el culo, es julio
Pero para cuando esto salga a la luz, estaré retrasado en mi calendario de lanzamiento y
Mariah Christmas se agotará, ¿por qué?
nunca le hice nada malo a nadie
Todavía soy amigo de todos mis ex que robaron dinero (Aw cariño)
No me jodas/Solo dame el dinero por favor
Una de esas tarjetas con un bolsillo para dinero en efectivo
Un gran alijo o un cheque para cobrar, lo arrebataré antes de que te des cuenta de que actuaste
imprudente y ven a mí todo enojado
He estado bien, bueno bastante bien, al menos en mi mente
Por favor, déjame vender muchos discos en Navidad.
Soy demasiado pobre para permitirme un cartón recortado de tamaño natural de mí vertido en un tamaño
4 con un gorro de Papá Noel flexible
En el piso de la tienda de discos
Necesito una excelente ubicación de producto/Estación de escucha, así que mientras estoy de vacaciones tengo mi
rostro
En Raisin Brans alrededor de la nación
Estoy impaciente, necesito mi cera para vender por cajas
Como Mase en la buena gracia de Dios, seré amable
Solo déjame jubilarme con su salario.
No estoy sin rumbo, quiero ser una lista A
Pasar el rato con alguien famoso, entonces mis amigos y yo tendríamos a alguien con quien
salir con nosotros
Como Tom Hanks, Billy Blanks, Shabba Ranks o cualquiera de los Franks-
Stallone, Purdue, Avalon o Delanor Roo
Bill Gates también-(¡Ew!) Es verdad, todo lo que tengo que hacer es vender a través de
Ir de gira y luego sacar un disco en vivo muy rápido como Fr&ton o Badu
Tengo un resfriado, pronto será Navidad y me estoy haciendo viejo
Hola Torre?
Hola soy yo de nuevo, cuantas unidades vendimos?
¿Quieres decir que no fuimos platino o como oro?
(Bip bip) Oh, ese es mi Rolls-
Espera, estoy en un teléfono público, ¡ni siquiera intentes ponerme en espera!
Ok, todos están escuchando mi canción, eso es una buena señal.
Entonces, o lo compraste, está en la radio o tu amigo está diciendo «ja, ja
¡Escucha esta divertida canción!»
Esta bien
Pero si ese es el caso, ni siquiera pienses en la cinta en blanco
Toma una cita con tu culo perezoso, ve a Virgin u Other Music, cierran tarde
Y en caso de que no lo hagas, visita mi sitio web, bla, bla, punto com
Mira viejas fotos sexys mías, pide mi disco, compra la versión limpia para tu mamá
Papá Noel, solo un éxito, un favorito de temporada
Una lágrima de mierda comercial para todas las edades o solo lo suficiente para obtener
un agente
Mira lo rápido que me vendo, consigue el dinero y vete al infierno
Estar en VH-1 ¿Dónde están ahora?
Comer filet mignons por libra
Nena redonda, gorda y bajando nena
No hay necesidad de entrar en ropa elegante ahora bebé
¡Oigan, saquen a los equipos de cámaras de mis terrenos!
Llámame flash in the pan, la chica rubia que pensó que podía rimar
¡Por favor, déjame vender muchos discos en Navidad!
Sube a mi habitación (hazaña. Baron Ricks)
(C. Kirschner, B. Ricks)
Producida por R. Alston, C. Ambrose, J. Adkins, C. Kirschner &C.
Webster (IMC)
Guitarra: Cezhan Ambrose Bajo: Walter Sipser Bark: Louise!
Siéntate con un ser querido para este.
No recomendado para niños menores de 10 años.