Traducción de la letra de la canción Multiply - Problem, YBN Cordae, Mozzy

Multiply (original)

You know the posse’s all together, see how it go
(What?)
Watch
Yo
Come on
Shit be crazy when we slide
Heaven is a ghetto, keep a angel by my side
My tombstone gon' read, «Fuckin' Legend"when I die
Buncha liquor, buncha weed, even the reverend gettin' high, yeah
Yeah, yes
And tell my babies not to cry (Yeah!)
Just give 'em each a hundred racks, then look 'em in they eye
Say, «If you anything like your pops, you gon' make it multiply»
Get it
Yeah
Pain, baby, stranded in the rain, baby
Who are you to judge me?
Say a prayer if you love me
Hangin' with the rodents, gotta carry all they luggage
Preliminary hearin' fuckin' up a nigga stomach
Free the fellas, possesion of a yeeky by a validated felon
Heavy metal, we just copped it out the ghetto
Grab a shovel, dig up a quarter to pay your lawyers
Gotta feed the killas and treat 'em like they important
I show these little niggas that Neiman’s better than Nordstrom’s
Slithered to Sac, spent, blew a stack on the fit
Blazin' to Mozzy and doubled-back in the Benz
Invested over fifty, we double that just to spend
Ballin' above the rim, got my gym, been raw
Runnin' up the duffle bag on 'em all year long
Shit be crazy when we slide
Heaven is a ghetto, keep a angel by my side
My tombstone gon' read, «Fuckin' Legend"when I die
Buncha liquor, buncha weed, even the reverend gettin' high, yeah
Yeah, yes
And tell my babies not to cry (Yeah!)
Just give 'em each a hundred racks, then look 'em in they eye
Say, «If you anything like your pops, you gon' make it multiply»
Get it (What?)
Say you bout that street talk?
(Boy)
Oh yeah bitch, better be, 'cause them streets talk
Better be or get that fleet sparked
Your soul will turn into street chalk (Boom!)
On my mama’s, nigga
T-shirts and floral gardens
Bread loss, so the homegirls is throwin' car washes (Damn)
GoFundMe, it’s all on Instagram
Comment-searchin', niggas typin' what they shouldn’t be typin'
Ene-migas over-hypin', leadin' them O.G.
sirens
Mama tryna mourn in private, family won’t allow it
Just sent her baby boy to the store for washin' powder
The store is right up the block, he been for gone like a hour
Put six shots right in his top, dead and gone for like a hour
Lady down over a room about some stolen powder, yeah
Wasn’t a hundred it was him, the opps sure did him sour (Damn)
Said it wasn’t about the dope, was more about the power
And bro was fuckin' on his bitch, so he owed the coward
F- it, nines is to the dicks, givin' niggas golden showers
1 o’clock, broad day is his chosen hour
Cold shit like frozen bowels
Shit be crazy when we slide
Heaven is a ghetto, keep a angel by my side
My tombstone gon' read, «Fuckin' Legend"when I die
Buncha liquor, buncha weed, even the reverend gettin' high, yeah
Yeah, yes
And tell my babies not to cry (Boy)
Just give 'em each a hundred racks, then look 'em in they eye
Say, «If you anything like your pops, you gon' make it multiply»
Get it
Whoa
Diamond!
Cypress
Uh, uh
All these fake ass niggas on this industry shit
Bein' real is one way to gain enemies quick
Changed up overnight, my epiphany hit
Bought my bitch some new jewelry, had Tiffany’s lit
I need a separatation, stayin' down, I’m forever patient
Put the game in a chokehold, no hesitation
I know I’m on the right path for my destination
I’ll be here for a while, niggas never fadin'
I gotta separate the real from the fake
It be the niggas that you feed puttin' meals on they plate
And the women that you need, someone steals them away
Had a real rought start, but we still in the race
And I’m winnin' this marathon, so nigga carry on
Sippin' Dom Perignon, money strong, Barry Bonds
Well, that’s in the future at least
'Cause I’ma need my fuckin' pockets super obese
My own brothers hatin' on me, that’s confusin' to me
Got the beast all hype like a shoe to release
And so I’m goin' better, get sus, you just choosin' defeat
Punchline’s goin' crazy, I’m abusin' the beat, nigga
Nigga, what up?
Get at me

(traducción)

Sabes que la pandilla está toda junta, mira cómo va
(¿Qué?)
Reloj
yo
Vamos
Que se vuelvan locos cuando nos deslicemos
El cielo es un gueto, mantén un ángel a mi lado
Mi lápida va a leer, "Fuckin' Legend" cuando muera
Buncha licor, buncha hierba, incluso el reverendo se está drogando, sí
Si sí
Y dile a mis babys que no lloren (¡Yeah!)
Solo dales cien estantes a cada uno, luego míralos a los ojos
Di: «Si te gustan tus pops, harás que se multipliquen»
Consíguelo
sí
Dolor, bebé, varado en la lluvia, bebé
¿Quién eres tú para juzgarme?
Di una oración si me amas
Colgando con los roedores, tengo que llevar todo el equipaje
Audiencia preliminar jodiendo el estómago de un negro
Liberen a los muchachos, posesión de un yeeky por un delincuente validado
Heavy metal, solo lo sacamos del gueto
Toma una pala, desentierra un cuarto para pagar a tus abogados
Tengo que alimentar a los killas y tratarlos como si fueran importantes
Les muestro a estos pequeños negros que Neiman es mejor que Nordstrom
Se deslizó a Sac, gastó, sopló una pila en el ajuste
Blazin' to Mozzy y doblado en el Benz
Invertido más de cincuenta, lo duplicamos solo para gastar
Bailando por encima del borde, tengo mi gimnasio, he estado crudo
Subiendo la bolsa de lona en ellos todo el año
Que se vuelvan locos cuando nos deslicemos
El cielo es un gueto, mantén un ángel a mi lado
Mi lápida va a leer, "Fuckin' Legend" cuando muera
Buncha licor, buncha hierba, incluso el reverendo se está drogando, sí
Si sí
Y dile a mis babys que no lloren (¡Yeah!)
Solo dales cien estantes a cada uno, luego míralos a los ojos
Di: «Si te gustan tus pops, harás que se multipliquen»
Consíguelo (¿Qué?)
¿Dices sobre esa charla callejera?
(Chico)
Oh, sí, perra, mejor que sea, porque las calles hablan
Mejor ser o encender esa flota
Tu alma se convertirá en tiza callejera (¡Boom!)
En casa de mi mamá, nigga
Camisetas y jardines florales
Pérdida de pan, por lo que las chicas del hogar están lanzando lavados de autos (Maldita sea)
GoFundMe, todo está en Instagram
Búsqueda de comentarios, niggas escribiendo lo que no deberían estar escribiendo
Ene-migas over-hypin', llevándolos O.G.
sirenas
Mamá intenta llorar en privado, la familia no lo permitirá
Acabo de enviar a su bebé a la tienda por detergente en polvo
La tienda está justo al final de la cuadra, se ha ido como una hora
Pon seis tiros justo en su parte superior, muerto y desaparecido durante una hora
Dama en una habitación por un polvo robado, sí
no eran cien, era él, los opps seguro lo amargaron (maldita sea)
Dijo que no se trataba de la droga, se trataba más del poder
Y el hermano estaba jodiendo a su perra, así que le debía al cobarde
F-it, nines es para las pollas, dando niggas lluvias doradas
1 en punto, amplio día es su hora elegida
Mierda fría como intestinos congelados
Que se vuelvan locos cuando nos deslicemos
El cielo es un gueto, mantén un ángel a mi lado
Mi lápida va a leer, "Fuckin' Legend" cuando muera
Buncha licor, buncha hierba, incluso el reverendo se está drogando, sí
Si sí
Y dile a mis bebes que no lloren (Niño)
Solo dales cien estantes a cada uno, luego míralos a los ojos
Di: «Si te gustan tus pops, harás que se multipliquen»
Consíguelo
Vaya
¡Diamante!
Ciprés
eh, eh
Todos estos niggas falsos en esta mierda de la industria
Ser real es una forma de ganar enemigos rápidamente
Cambié de la noche a la mañana, mi epifanía golpeó
Compré a mi perra algunas joyas nuevas, encendí Tiffany
Necesito una separación, quedarme abajo, siempre seré paciente
Pon el juego en un estrangulamiento, sin dudarlo
Sé que estoy en el camino correcto para mi destino
Estaré aquí por un tiempo, los niggas nunca se desvanecen
Tengo que separar lo real de lo falso
Serán los niggas a los que alimentas poniendo comidas en su plato
Y las mujeres que necesitas alguien te las roba
Tuvimos un comienzo realmente difícil, pero todavía estamos en la carrera
Y estoy ganando este maratón, así que nigga continúa
Bebiendo Dom Perignon, dinero fuerte, Barry Bonds
Bueno, eso es en el futuro al menos
Porque necesito mis malditos bolsillos súper obesos
Mis propios hermanos me odian, eso me confunde
Tengo a la bestia toda exagerada como un zapato para liberar
Y entonces voy mejor, consigue sus, solo eliges la derrota
Punchline se está volviendo loco, estoy abusando del ritmo, nigga
Negro, ¿qué pasa?
Llegar a mí