Traducción de la letra de la canción Whip It Up - ProHoeZak, E-40, Gucci Mane

Whip It Up (original)

Whip it, Whip it, like its Jiffy
all this money gotta get it
early morning, on th corner hustling trying to make a liveing
whip it up, whip whip whip it up
_E 40 (verse 1)
charlie hustle, gudda bubble, cop it, twist it, mix it double.
yellow dimonds, yellow truck, off this landing what the fuck
pushing candy, bugga suga, pistol whip you with my rugga
im the server, he the cooker, place your order, let me hook ya.
ive been up, ive been down, ive been lost, ive been found
got that soft, got that brown, got them greens, got them puonds
She dont like me, but she love me, she be giving me ya money
i dont know you not the hommie, so im up in her tummy.
Whip it, Whip it, like its Jiffy
all this money gotta get it
early morning, on th corner, hustling trying to make a liveing
whip it up whip, whip, whip it up
_Gucci_ (verse 2)
fouty water, gucci ugh, holloywood, cali love
2 or 3 bottles of some bud,
imma fuck around and find ah plug,
chain so stupid, watch is dum, moneys old, my bitchs young
put this roller on you toung, sniff this sugga you’ll be numb
fouty with me, imma whip it, be legetit, im sick with it
like ah kelo imma whip it
call me neno, new jack city, gucci snkeaker, 40 bitchs
all these strippers fucking with me
so officle 40 triggers, all these killers rideinq with me
Whip it, Whip it, like its Jiffy
all this money gotta get it
early morning, on th corner, hustling trying to make a liveing
whip it up whip, whip, whip it up
_E 40 (verse 3)
im sall sall, im blanking, im yaked, ive been dranking
swinging from a vine, like beating on my chest
me no see no bud, no seeds no stress,
im high, she higher, im on, she wired
ma nigga they gon go doddy, they gon go dobby
im on a pilland som roddy, im in the club with my foutys
Whip it, Whip it, like its Jiffy
all this money gotta get it
early morning, on th corner hustling trying to make a liveing
whip it up, whip whip whip it up

Whip It Up (traducción)

Látigo, Látigo, como si fuera Jiffy
todo este dinero tiene que conseguirlo
temprano en la mañana, en la esquina apresurándose tratando de ganarse la vida
látigo, látigo, látigo, látigo
_E 40 (verso 1)
charlie hustle, gudda bubble, cómpralo, gíralo, mézclalo dos veces.
diamantes amarillos, camión amarillo, fuera de este aterrizaje, ¿qué carajo?
Empujando dulces, bugga suga, pistola te azoto con mi rugga
Soy el servidor, él el cocinero, haz tu pedido, déjame engancharte.
he estado arriba, he estado abajo, he estado perdido, he sido encontrado
tengo eso suave, tengo ese marrón, tengo los verdes, tengo los puonds
No le gusto, pero me ama, me dará dinero
No sé que no eres el hommie, así que estoy en su barriga.
Látigo, Látigo, como si fuera Jiffy
todo este dinero tiene que conseguirlo
temprano en la mañana, en la esquina, apresurándose tratando de ganarse la vida
látigo, látigo, látigo, látigo
_Gucci_ (verso 2)
agua fouty, gucci ugh, holloywood, amor de cali
2 o 3 botellas de algún cogollo,
voy a joder y encontrar un enchufe,
cadena tan estúpida, el reloj es tonto, el dinero es viejo, mis perras son jóvenes
Pon este rodillo en tu toung, huele este sugga, estarás entumecido
fouty conmigo, voy a azotarlo, ser legítimo, estoy enfermo con eso
como ah kelo voy a azotarlo
llámame neno, new jack city, gucci snkeaker, 40 perras
todas estas strippers jodiendo conmigo
así que la oficina 40 desencadena, todos estos asesinos viajan conmigo
Látigo, Látigo, como si fuera Jiffy
todo este dinero tiene que conseguirlo
temprano en la mañana, en la esquina, apresurándose tratando de ganarse la vida
látigo, látigo, látigo, látigo
_E 40 (verso 3)
im sall sall, estoy en blanco, estoy yaked, he estado bebiendo
columpiándose de una enredadera, como latiendo en mi pecho
yo no veo ningún brote, sin semillas sin estrés,
estoy drogado, ella más alta, estoy encendida, ella está conectada
Ma nigga van a ir doddy, van a ir dobby
estoy en una pastilla y som roddy, estoy en el club con mis amigos
Látigo, Látigo, como si fuera Jiffy
todo este dinero tiene que conseguirlo
temprano en la mañana, en la esquina apresurándose tratando de ganarse la vida
látigo, látigo, látigo, látigo