| Alien Crossing (original) | Alien Crossing (traducción) |
|---|---|
| I’m wandering around | estoy deambulando |
| In this foggy foul town | En esta ciudad neblinosa y asquerosa |
| It’s a terribly silent night | Es una noche terriblemente silenciosa |
| I don’t know where I was | no se donde estaba |
| And I hardly remember who I am | Y apenas recuerdo quién soy |
| It’s raining again | Esta lloviendo otra vez |
| Depressive light in the streets | Luz depresiva en las calles |
| The streetlamps are flickering | Las farolas parpadean |
| Like the few souls | como las pocas almas |
| Which still are living here | Que todavía viven aquí |
| Cold rain on my skin | Lluvia fría en mi piel |
| Makes me shiver | me hace temblar |
| Makes my live passes by | hace que mi vida pase |
| What have I done? | ¿Qué he hecho? |
| Where have I been? | ¿Donde he estado? |
| Where have I been? | ¿Donde he estado? |
| A pain in my nose | Un dolor en mi nariz |
| I taste blood | pruebo la sangre |
| Where is my home? | ¿Dónde está mi casa? |
| I sink onto my knees | me hundo de rodillas |
| What have I done? | ¿Qué he hecho? |
| Where have I been? | ¿Donde he estado? |
| As I look into the sky | Mientras miro al cielo |
| A light passes by | Pasa una luz |
| Wind blows through my hair | El viento sopla a través de mi cabello |
| What happened? | ¿Qué sucedió? |
| I can’t remember | no puedo recordar |
| I’m still walking | todavía estoy caminando |
| But I don’t know where to go | Pero no sé a dónde ir |
| Eyes everywhere | Ojos por todas partes |
| I’m feeling observed | me siento observado |
