| Storm World (original) | Storm World (traducción) |
|---|---|
| History of the world | historia del mundo |
| Painted with blood | pintado con sangre |
| Every single page | cada página |
| A neverending chain of hate | Una cadena interminable de odio |
| Rattling bodies in the trench | Cuerpos traqueteando en la trinchera |
| Pyramids build out of corpses | Pirámides construidas a partir de cadáveres |
| We don’t realize the end | No nos damos cuenta del final |
| We still go on and on and on | Seguimos y seguimos y seguimos |
| Let’s sell our slaughter toys | Vendamos nuestros juguetes de matanza |
| I want more money | Quiero mas dinero |
| We want more money | Queremos más dinero |
| Let’s rouse another war | Despertemos otra guerra |
| I want more blood | quiero mas sangre |
| We want more blood | Queremos más sangre |
| Come to us | Ven a nosotros |
| We’re here in the darkness | Estamos aquí en la oscuridad |
| Come to us | Ven a nosotros |
| We’ll make you crawl | Te haremos gatear |
| Come on and join the army | Ven y únete al ejército |
| Die for us, die for us | Muere por nosotros, muere por nosotros |
| From cudgel to arrow | Del garrote a la flecha |
| From nerve gas to atom bomb | Del gas nervioso a la bomba atómica |
| I can’t stand it anymore | ya no lo soporto |
| 'cause the pressure’s gettin' sore | porque la presión se está poniendo dolorosa |
| Why do we conjure up devils | ¿Por qué conjuramos demonios |
| As they live already beside us | Como ya viven a nuestro lado |
