Traducción de la letra de la canción Talk To The Romans - Project Polaroid, Kool Keith

Talk To The Romans (original)

«Captain's Log — supplemental.
Their entire race was counting on them to wipe
out
The menace that had held their culture locked in a standstill for centuries
And now they had the help of a starship…»
(Armed and ready sir)
Universe… galaxy… the world, the circumfrence
Deltron Major Nelson, cling-on like falcon
Norelco Gillette
Step to bat like a Met, Mike Piazza
I’m poppin a lot of blase-blasah
My students come to me and say yes so I am the king of big words
Scientific father, transportin Delco batteries
Accessories, ingredients for minerals and oil
I collect the coil
Turn worth, 50 G’s
My chest can burn off a hundred degrees
Flammable mass, when overcast
All nucleus is us
The ray’s comin
The sun damage the universal, they feel us
Talk to the Romans
The sources compel
To jump 335 cars like Kneivel
In front of five thousand people
Acceleration level beyond the rebel
Courtside Viewmaster
Anything you master, cast the spellphonic
On the rock creator, crystal sonic
High ventilation, overmind stimulation
Orchestration, devestation
No hemisphere, sort the plantation out
Altercation, U-L-3, you will see
Step in the bar and you will be
Talk to the Romans
The baffling symphony, hit the tweeters
The delivery expand, the production
The beats itself was empty
Highs crank the bass, the motivation is astonishing
The voice go crispy
More newer fake jazz artists try Dizzy, get Gillespie
Illustration tough, the circuitry was better
The highest of Jupiter satellites, don’t test me
Let the galaxy hold
Stir this like small plane turbulence
The hospital feedback, operation urgence
The dictatorship, on a foreseen future
You ain’t used ta, galactica funk
I jump in back of ya dunk
Talk to the Romans
(You're space happy if you believe that’s even conceivable let alone possible~!)
{On the contrary doctor, it may be impossible in terms of science;
But we’re not talking about using science here.}

(traducción)

«Diario del capitán — complementario.
Toda su raza contaba con ellos para limpiar
afuera
La amenaza que había mantenido su cultura estancada durante siglos
Y ahora contaban con la ayuda de una nave estelar…»
(Armado y listo señor)
Universo… galaxia… el mundo, la circunferencia
Deltron Major Nelson, agárrate como un halcón
Norelco Gillette
Paso a batear como un Met, Mike Piazza
Estoy explotando un montón de blas-blasah
Mis alumnos vienen a mí y dicen que sí, así que soy el rey de las grandes palabras.
Padre científico, transportin baterías Delco
Accesorios, ingredientes para minerales y aceite
yo recojo la bobina
Valor de giro, 50 G
Mi pecho puede quemarse a cien grados
Masa inflamable, cuando está nublado
Todo núcleo somos nosotros
el rayo viene
El sol daña lo universal, nos sienten
Habla con los romanos
Las fuentes obligan
Saltar 335 autos como Kneivel
Frente a cinco mil personas
Nivel de aceleración más allá del rebelde
Visor de la cancha
Cualquier cosa que domines, lanza el hechizo fónico
En el creador de rock, crystal sonic
Alta ventilación, estimulación mental
Orquestación, deforestación
No hemisferio, arregla la plantación
Altercado, U-L-3, verás
Entra en el bar y estarás
Habla con los romanos
La desconcertante sinfonía, golpea a los tuiteros
La entrega se expande, la producción
Los latidos en sí estaban vacíos.
Los agudos disparan los graves, la motivación es asombrosa
La voz se vuelve crujiente
Más nuevos artistas falsos de jazz prueban a Dizzy, consiguen a Gillespie
Ilustración dura, el circuito era mejor.
El más alto de los satélites de Júpiter, no me pruebes
Deja que la galaxia aguante
Revuelve esto como la turbulencia de un avión pequeño
La retroalimentación del hospital, la urgencia de la operación.
La dictadura, en un futuro previsto
No estás acostumbrado a ta, galáctica funk
Salto detrás de tu clavada
Habla con los romanos
(¡Eres feliz con el espacio si crees que eso es concebible y mucho menos posible~!)
{Por el contrario doctor, puede ser imposible en términos de ciencia;
Pero no estamos hablando de usar la ciencia aquí.}