Traducción de la letra de la canción Three Legions - Protector

Three Legions (original)

Mazes of scrub and morass, trees and thicket
Nights so sombre and dark as a briquet
Days of horror, fear and obscure twillight
Storm and rain, and an overwhelming fright
Three legions, lost in the wild
Three legions — The glory of Rome was defiled
Thunder from above and screams on the ground
Thousands of soldiers, slaughtered and downed
Three legions, lost in the wild
Three legions — The glory of Rome was defiled
The emperor was shocked and cracked
«Varus, I want my legions back!»
Three legions, lost in the wild
Three legions — The glory of Rome was defiled
The battle raged on for three whole days, the legions disapeared in fog and haze
The ground was littered with corpses and blood, the romans were left to rot in
the mud
The mighty eagle fell into the fire, the beginning of the end of the roman
empire
The emperor was shocked and cracked — «Varus, I want my legions back!»
Three legions, lost in the wild
Three legions — The glory of Rome was defiled
«Varus, I want my legions back!»

Three Legions (traducción)

Laberintos de matorrales y pantanos, árboles y matorrales
Noches tan sombrías y oscuras como una briqueta
Días de horror, miedo y oscuro crepúsculo
Tormenta y lluvia, y un susto abrumador
Tres legiones, perdidas en la naturaleza
Tres legiones: la gloria de Roma fue profanada
Trueno desde arriba y gritos en el suelo
Miles de soldados, masacrados y derribados
Tres legiones, perdidas en la naturaleza
Tres legiones: la gloria de Roma fue profanada
El emperador estaba conmocionado y agrietado.
«¡Varus, quiero que me devuelvas mis legiones!»
Tres legiones, perdidas en la naturaleza
Tres legiones: la gloria de Roma fue profanada
La batalla se prolongó durante tres días completos, las legiones desaparecieron en la niebla y la neblina.
El suelo estaba lleno de cadáveres y sangre, los romanos se dejaron pudrir en
el lodo
El águila poderosa cayó en el fuego, el principio del fin de la romana
imperio
El emperador estaba conmocionado y quebrado: «¡Varus, quiero que me devuelvas mis legiones!»
Tres legiones, perdidas en la naturaleza
Tres legiones: la gloria de Roma fue profanada
«¡Varus, quiero que me devuelvas mis legiones!»