Traducción de la letra de la canción Danger Zone - Psychostick

Danger Zone (original)

Revvin' up your engine
Listen to her howlin' roar
Metal under tension
Beggin' you to touch and go
Highway to the Danger Zone
Ride into the Danger Zone
Headin' into twilight
Spreadin' out her wings tonight
She got you jumpin' off the deck
And shovin' into overdrive
Highway to the Danger Zone
I’ll take you
Right into the Danger Zone
You’ll never say hello to you
Until you get it on the red line overload
You’ll never know what you can do
Until you get it up as high as you can go
Out along the edge
Is always where I burn to be
The further on the edge
The hotter the intensity
Highway to the Danger Zone
I’m gonna take you
Right into the Danger Zone
Highway to the Danger Zone
Right into the Danger Zone
«I'm gonna take my shirt off and play volleyball in the Danger Zone.
Then I’m gonna go buy some shoes, DANGEROUSLY,
And then I’m gonna go home and sit in my Danger Zone chair
And look at the Danger Zone internet.»
Tom Cruise and Val Kilmer in the locker room in underwear.
Take my breath away!
I asphyxiate cuz you took away my breath
I need it to live
Give me back my breath!

Danger Zone (traducción)

Revolucionando tu motor
Escucha su rugido aullador
Metal bajo tensión
Rogándote que toques y te vayas
Autopista a la zona de peligro
Entra en la zona de peligro
Dirigiéndose al crepúsculo
Extendiendo sus alas esta noche
Ella te hizo saltar de la cubierta
Y empujando a toda marcha
Autopista a la zona de peligro
Te llevaré
Justo en la zona de peligro
Nunca te saludarás
Hasta que lo consigas en la sobrecarga de la línea roja
Nunca sabrás lo que puedes hacer
Hasta que llegues tan alto como puedas
A lo largo del borde
Es siempre donde me quemo para estar
Cuanto más en el borde
Cuanto mayor sea la intensidad
Autopista a la zona de peligro
te voy a llevar
Justo en la zona de peligro
Autopista a la zona de peligro
Justo en la zona de peligro
«Me quitaré la camiseta y jugaré voleibol en la Zona de Peligro.
Entonces voy a ir a comprar unos zapatos, PELIGROSO,
Y luego me iré a casa y me sentaré en mi silla de Zona de peligro
Y mire Internet de la zona de peligro.»
Tom Cruise y Val Kilmer en el vestuario en ropa interior.
¡Quita el aliento!
Me asfixio porque me quitaste el aliento
lo necesito para vivir
¡Devuélveme el aliento!