Traducción de la letra de la canción Never Change - Puddle Of Mudd

Never Change (original)

Someone’s always tellin' me I’m no good
Well I don’t care what you say
Someone’s always givin' me a hard time
Well I live day to day
Someone’s always puting me in my place
Like I don’t know where I am
So I’ll just sit here in the corner
Without any direction
Maybe it’s all, it’s all in my head
I think that it’s something, something you said
I understand that some things
Will never change, never change
Someone’s always kickin' me to the curb
Well it’s grindin' up my face
Someone’s always pushing me to the side
Like I’m standing in the way
Someone’s always getting up in my face
Like I don’t know who I am
So once again I’m in the corner
Without any direction
Maybe it’s, it’s all in my head
I think that it’s something something you said
I understand that some things
Will never change
Somebody’s always out to get me
Somebody’s always tryin' to kill me
Understand some things
Will never change
Why did you have to go and change
Couldn’t you just have stayed the same
Why did you have to go insane
Understand some things don’t change
Maybe it’s all, it’s all in my head
I think that it’s something, something you said
Understand that some things
Will never change, never change
Somebody’s always out to get me
Somebody’s always tryin' to kill me
Understand some things
Will never change
Why did you have to go and change
Couldn’t you just have stayed the same
Why did you have to go insane
Understand some things don’t change
Why did you have to go and change
Couldn’t you just have stayed the same
Why did you have to go insane
Understand some things don’t change
Never change
Some things never change
Some things never change

(traducción)

Alguien siempre me dice que no soy bueno
Bueno, no me importa lo que digas
Alguien siempre me está haciendo pasar un mal rato
Bueno, yo vivo día a día
Alguien siempre me está poniendo en mi lugar
Como si no supiera dónde estoy
Así que me sentaré aquí en la esquina
sin ninguna direccion
Tal vez es todo, todo está en mi cabeza
Creo que es algo, algo que dijiste
Entiendo que algunas cosas
Nunca cambiará, nunca cambiará
Alguien siempre me está pateando a la acera
Bueno, me está moliendo la cara
Alguien siempre me empuja a un lado
Como si estuviera parado en el camino
Alguien siempre se levanta en mi cara
Como si no supiera quién soy
Así que una vez más estoy en la esquina
sin ninguna direccion
Tal vez es, todo está en mi cabeza
Creo que es algo que dijiste
Entiendo que algunas cosas
nunca cambiará
Alguien siempre está tratando de atraparme
Alguien siempre está tratando de matarme
entender algunas cosas
nunca cambiará
¿Por qué tuviste que ir a cambiar?
¿No podrías haberte quedado igual?
¿Por qué tuviste que volverte loco?
Entiende que algunas cosas no cambian
Tal vez es todo, todo está en mi cabeza
Creo que es algo, algo que dijiste
Entiende que algunas cosas
Nunca cambiará, nunca cambiará
Alguien siempre está tratando de atraparme
Alguien siempre está tratando de matarme
entender algunas cosas
nunca cambiará
¿Por qué tuviste que ir a cambiar?
¿No podrías haberte quedado igual?
¿Por qué tuviste que volverte loco?
Entiende que algunas cosas no cambian
¿Por qué tuviste que ir a cambiar?
¿No podrías haberte quedado igual?
¿Por qué tuviste que volverte loco?
Entiende que algunas cosas no cambian
Nunca cambies
Algunas cosas nunca cambian
Algunas cosas nunca cambian