Traducción de la letra de la canción Out Of My Way - Puddle Of Mudd

Out Of My Way (original)

She lights the room with her triple beam eyes
You know she’s making me crazy
She is an angel living way up high
High on a mountain
You know I try to cut her down to size
She don’t let me I think about her everyday of my life
I’m trying to get free
She’s underneath my skin
Beneath me from within
And all I ever wanted was to make you happy
Chorus
And I’ll keep trying to make this happen
I’ll go out of my way just to make you happy
I’ll keep dying if you keep fighting
I’ll go out of my way just to make you happy
She paints the dessert with her wicked green eyes
I know she wants to get free
She is the motion falling from the sky
She can see right through me I never wanted it to go this far
But she made me So I guess i’ll give it one more try
Just believe me She’s underneath my skin
She comes and comes again
And all I ever wanted was to make her happy
Chorus
And I’ll keep trying to make this happen
I’ll go out of my way just to make you happy
I’ll keep dying if you keep fighting
I’ll go out of my way just to make you happy
She paints the desert with her eyes
I know she wants to kiss the sky
She is an angel in the light
She underneath my skin
She underneath my skin
I think that we can fly
Chorus
And I’ll keep trying to make this happen
I’ll go out of my way just to make you happy
I’ll keep dying if you keep fighting
I’ll go out of my way just to make you happy
Going out of my way just to make you happy

Out Of My Way (traducción)

Ella ilumina la habitación con sus ojos de triple haz.
Sabes que me está volviendo loco
Ella es un ángel que vive muy alto
En lo alto de una montaña
Sabes que trato de reducirla a su tamaño
Ella no me deja pensar en ella todos los días de mi vida
Estoy tratando de liberarme
Ella está debajo de mi piel
Debajo de mí desde dentro
Y todo lo que siempre quise fue hacerte feliz
Coro
Y seguiré intentando que esto suceda.
Haré todo lo posible para hacerte feliz
Seguiré muriendo si sigues luchando
Haré todo lo posible para hacerte feliz
Ella pinta el postre con sus traviesos ojos verdes
Sé que ella quiere liberarse
Ella es el movimiento que cae del cielo
Ella puede ver a través de mí Nunca quise que llegara tan lejos
Pero ella me obligó, así que supongo que lo intentaré una vez más.
Solo créeme, ella está debajo de mi piel
ella viene y viene de nuevo
Y todo lo que siempre quise fue hacerla feliz
Coro
Y seguiré intentando que esto suceda.
Haré todo lo posible para hacerte feliz
Seguiré muriendo si sigues luchando
Haré todo lo posible para hacerte feliz
Ella pinta el desierto con sus ojos.
yo se que ella quiere besar el cielo
Ella es un ángel en la luz
ella debajo de mi piel
ella debajo de mi piel
Creo que podemos volar
Coro
Y seguiré intentando que esto suceda.
Haré todo lo posible para hacerte feliz
Seguiré muriendo si sigues luchando
Haré todo lo posible para hacerte feliz
Salir de mi camino solo para hacerte feliz