Traducción de la letra de la canción Walk Away - Pulley

Walk Away (original)

I’m forbidden, I’m less driven
Lost in this world where we’re constantly giving
Tied down by morals and don’t even try
Something more that’s missing you will find me some reasons
You’ll think you’ll need alibis
I can see it in your eyes the way you talk to me
So walk away, before I say what’s on my mind
And I know you won’t like it
Why don’t you walk away before I say what’s really on my mind
No direction — no conception
Plans without meaning, you’re constantly dreaming
Wearing on me and I don’t even try
Something more that’s missing you will find me some reasons
You’ll think you’ll need alibis
I can see it in your eyes the way you talk to me
So walk away, before I say what’s on my mind
And I know you won’t like it
Why don’t you walk away before I say what’s really on my mind
We’re gonna play what we want to
No need to stand in the way
I never really thought of asking you
Like It would matter anyway
Did you… hear me… standing at your door…
I don’t wanna have to choose
Another mindful thought before me
I guess it shows I’ve lost my intelligence
I didn’t think it would be like this
So walk away, before I say what’s on my mind
And I know you won’t like it
Why don’t you walk away before I say what’s really on my mind
So walk away
So walk away
So walk away before I say what’s on my mind

(traducción)

Estoy prohibido, estoy menos motivado
Perdido en este mundo donde estamos constantemente dando
Atado por la moral y ni siquiera lo intentes
Algo más que falta me encontrarás algunas razones
Pensarás que necesitarás coartadas
Puedo verlo en tus ojos la forma en que me hablas
Así que aléjate, antes de que diga lo que tengo en mente
Y sé que no te gustará
¿Por qué no te vas antes de que diga lo que realmente tengo en mente?
Sin dirección, sin concepción
Planes sin sentido, estás constantemente soñando
Llevándome encima y ni siquiera lo intento
Algo más que falta me encontrarás algunas razones
Pensarás que necesitarás coartadas
Puedo verlo en tus ojos la forma en que me hablas
Así que aléjate, antes de que diga lo que tengo en mente
Y sé que no te gustará
¿Por qué no te vas antes de que diga lo que realmente tengo en mente?
Vamos a jugar lo que queramos
No hay necesidad de interponerse en el camino
Realmente nunca pensé en preguntarte
Como si importara de todos modos
¿Me... escuchaste... parado en tu puerta...
No quiero tener que elegir
Otro pensamiento consciente ante mí
Supongo que muestra que he perdido mi inteligencia.
No pensé que sería así
Así que aléjate, antes de que diga lo que tengo en mente
Y sé que no te gustará
¿Por qué no te vas antes de que diga lo que realmente tengo en mente?
Así que aléjate
Así que aléjate
Así que aléjate antes de que diga lo que tengo en mente