Traducción de la letra de la canción Keep Dealing - Pusha T, Beanie Sigel

Keep Dealing (original)

They call him a crack dealer, I am like Warhol
A nigga paint a picture of a bullet for all y’all
Now crawl for him
My sophomore jinx is more minks
But only for my mother she’ll use ‘em as couch covers
You niggas cheapening my All-Star Weekends
If y’all can’t swim in the deep end then watch nigga
Woo!
80,000 on this watch niggas
Yuugh!
And I ain’t never had to watch nigga
Rich or wealthy, pick your poison
I think I paid for one too many abortions
Another Celine, it’s like a routine
It’s like ferris wheel of waist trainers and Seven jeans
Her new body’s in my new body
Make her in an hourglass that’s my new hobby
Rich nigga shit, how I blew my first million
Luckily was somethin' in the ceiling, keep dealin
Talk numbers, but never talk ‘em to me though
When you’re the link to what fits in the keyhole
The realest nigga to marathon on the RICO
The last cocaine superhero
I got the cape on, to cover kilos
The villain wins, the evolution of Nino
Goddamn Batman holy toledo
Nah, you ain’t talkin' to me though
The Robb Report of the snort
Kings hold court
Lawyers get bought
Palms get greased when them cases get fought
No felony what the fuck is you tellin' me
Reduced to simple assault
It cost to keep it hush-hush
It was just us
Ended up sellin' my Bat Mobile
The crash don’t kill
It’s how you survives it
Rebound on niggas, I nine live’d it
Couldn’t miss a Super Bowl or a Cancun
Bitches ain’t respecting niggas not in full bloom
So the neck is full moon
I’m living a lie, she live for this life
And loving the Alaia pumps
Loving the rush, I’m living «The Wire» Uh
Drugs and this rap is really «Empire»
Rich nigga shit, how I lost my second million
Luckily was somethin' in the ceiling, keep dealin ya
Talk numbers, but never talk ‘em to me though
When you’re the link to what fits in the keyhole
The realest nigga to marathon on the RICO
The last cocaine superhero
I got the cape on, to cover kilos
The villain wins, the evolution of Nino
Goddamn Batman holy toledo
Nah, you ain’t talkin' to me though
Ten toes deep in the trap, nigga I’m good here
Feelin' like Tony reading words on the Goodyear
Big said, «Only the FEDs I should fear»
So no threat, be on your steps with the whole hood there
Yeah, shoot up shit then we blow the scene
Kerosene in a 20 ounce Poland Spring
Nothing to lose attitude like Ron from Arizona
It’s homicide when I slide up on ya
Reporting live from the project benches
Hella caine, dope in cellophane, dirty syringes
Heron zombies street-walking on three-week binges
Clientele look like the «Thriller» vid in 3D lenses
COD, niggas never had to front me jawns
I’m weighing bricks on the scale they put the lunch meat on
I’m Nino Brown in the projects
Yes, Curtis Jackson in his pyrex
Get rich or die tryin' is my mindset
And spend it all until I’m swallowing dirt
Cause I ain’t never see a Brinks truck follow a hearse
I ain’t never see a dead man taking the stand
I ain’t never see a nigga swallow a bullet
And live to talk about it
'Bout that bread, I drop a coffin 'bout it
You watched me go through hell, now watch me walk up out it
Nigga shit, that’s how I lost three million
Luckily was somethin' in the ceiling, keep dealin ya

Keep Dealing (traducción)

Lo llaman traficante de crack, yo soy como Warhol
Un negro pinta una imagen de una bala para todos ustedes
Ahora gatea por él
Mi gafe de estudiante de segundo año son más visones
Pero solo para mi madre, ella los usará como fundas de sofá
Niggas abaratando mis fines de semana All-Star
Si no pueden nadar en la parte profunda, miren nigga
¡Cortejar!
80,000 en este reloj niggas
¡Yuf!
Y nunca tuve que mirar nigga
Rico o rico, elige tu veneno
Creo que pagué demasiados abortos
Otra Celine, es como una rutina
Es como la rueda de la fortuna de entrenadores de cintura y jeans Seven
Su nuevo cuerpo está en mi nuevo cuerpo
Hacerla en un reloj de arena, ese es mi nuevo pasatiempo
Rich nigga mierda, cómo soplé mi primer millón
Por suerte había algo en el techo, sigue tratando
Habla de números, pero nunca me los hables a mí
Cuando eres el enlace a lo que cabe en el ojo de la cerradura
El negro más real para maratón en el RICO
El último superhéroe de la cocaína
me puse la capa pa' cubrir kilos
El villano gana, la evolución de Nino
Maldito Batman santo toledo
Nah, no me estás hablando a mí
El Informe Robb del resoplido
Los reyes tienen corte
Los abogados son comprados
Las palmas se engrasan cuando se pelean los casos
No es un delito grave, ¿qué carajo me estás diciendo?
Reducido a asalto simple
Cuesta mantenerlo en secreto
solo eramos nosotros
Terminé vendiendo mi Bat Mobile
El choque no mata
Así es como sobrevives
Rebote en niggas, yo nueve lo viví
No podía faltar un Super Bowl o un Cancún
Las perras no respetan a los niggas que no están en plena floración
Entonces el cuello es luna llena
Estoy viviendo una mentira, ella vive para esta vida
Y amando las bombas Alaia
Me encanta la prisa, estoy viviendo "The Wire" Uh
Las drogas y este rap es realmente «Imperio»
Rich nigga mierda, cómo perdí mi segundo millón
Por suerte había algo en el techo, sigue tratándolo
Habla de números, pero nunca me los hables a mí
Cuando eres el enlace a lo que cabe en el ojo de la cerradura
El negro más real para maratón en el RICO
El último superhéroe de la cocaína
me puse la capa pa' cubrir kilos
El villano gana, la evolución de Nino
Maldito Batman santo toledo
Nah, no me estás hablando a mí
Diez dedos de los pies en la trampa, negro, estoy bien aquí
Sintiéndome como Tony leyendo palabras en el Goodyear
Big dijo: «Solo a los FED debo temer»
Así que no hay amenaza, sigue tus pasos con todo el capó allí.
Sí, dispara mierda y luego arruinamos la escena
Queroseno en un resorte de Polonia de 20 onzas
Nada para perder la actitud como Ron de Arizona
Es homicidio cuando me deslizo sobre ti
Reportando en vivo desde los bancos del proyecto
Hella caine, droga en celofán, jeringas sucias
Heron zombies caminando por la calle en juergas de tres semanas
La clientela se parece al video "Thriller" en lentes 3D
COD, los niggas nunca tuvieron que enfrentarme mandíbulas
Estoy pesando ladrillos en la báscula en la que ponen la carne del almuerzo
Soy Nino Brown en los proyectos
Sí, Curtis Jackson en su pyrex
Hacerme rico o morir en el intento es mi forma de pensar
Y gastarlo todo hasta que esté tragando tierra
Porque nunca he visto un camión Brinks seguir un coche fúnebre
Nunca he visto a un hombre muerto subir al estrado
nunca he visto a un negro tragarse una bala
Y vivir para hablar de ello
Sobre ese pan, dejo caer un ataúd sobre eso
Me viste pasar por el infierno, ahora mírame salir caminando
Nigga mierda, así es como perdí tres millones
Por suerte había algo en el techo, sigue tratándolo