Traducción de la letra de la canción Lunch Money - Pusha T

Lunch Money (original)

Yeah, I’m taking niggas' lunch money
Too bad, I was fucking hungry
Real niggas don’t notice you
I’m the only dopeboy quotable
Mami tryna land a Sinatra
So she don’t fuck niggas with Apple watches
Cause Rolex shopping is more exciting
Shout out to dopeboy LED 16 swipers
Howard homecoming kingpins
Movie on my neck with the screen gems
Me and my nigga havin' bottle wars
40 thousand on the floor when them bottles pour
Spill, nigga, a Blu Ray to your DVD
You might’ve caught me on TMZ
Cameo tryna sue a nigga (fuck 'em)
Cuz I party hard like it’s three of me
America’s still abusing us
And 9/11 is the Ku Klux
So why wouldn’t I fire back
When everyday them niggas shooting us?
True enough, I’m out of line
You better stand for something before you out of time
This is crime by design
If the crown ain’t mine tell me who am I behind
Yeah, I’m taking niggas' lunch money
Too bad, I was fucking hungry
Real niggas don’t notice you
I’m the only dopeboy quotable
Pocket get me everything I want
Riding 'round with Miguel Cotto in the trunk
What I’m cooking in the kitchen, niggas
Bobby Brown, New Edition, niggas
What I’m wearing in this blizzard, nigga
Mink, leather or it’s lizard, nigga
St. Laurent, I’m in all layers
The mannequin to you ballplayers
Shout out my Mac 11 monster
Grew up on Nintendo playing Contra
And though that nigga only 5'9
100 bodies on his timeline
What’s the price of success?
Lost my bitch, bought a chef
The 911 cost 211
Watch looking like a jeweler’s heaven
Hottest 7, I’m so alive
Your bank account Swiss, nigga, so is mine
This is crime by design
If the crown ain’t mine tell me who am I behind
Yeah, I’m taking niggas' lunch money
Too bad, I was fucking hungry
Real niggas don’t notice you
I’m the only dopeboy quotable

Lunch Money (traducción)

Sí, estoy tomando el dinero del almuerzo de los niggas
Lástima, estaba jodidamente hambriento
Los negros reales no te notan
Soy el único dopeboy citable
Mami intenta conseguir un Sinatra
Entonces ella no jode niggas con relojes Apple
Porque comprar un Rolex es más emocionante
Un saludo a los dopeboy LED 16 swipers
Los capos de la fiesta de bienvenida de Howard
Película en mi cuello con las gemas de la pantalla
Yo y mi nigga teniendo guerras de botellas
40 mil en el piso cuando las botellas se derraman
Derrama, nigga, un Blu Ray en tu DVD
Es posible que me hayas atrapado en TMZ
Cameo tratando de demandar a un negro (que se jodan)
Porque festejo mucho como si fueran tres de mí
Estados Unidos sigue abusando de nosotros
Y el 11-S es el Ku Klux
Entonces, ¿por qué no devolvería el fuego?
¿Cuando todos los días esos niggas nos disparan?
Es cierto, estoy fuera de línea
Será mejor que defiendas algo antes de que te quedes sin tiempo
Esto es un crimen por diseño
Si la corona no es mía, dime detrás de quién estoy
Sí, estoy tomando el dinero del almuerzo de los niggas
Lástima, estaba jodidamente hambriento
Los negros reales no te notan
Soy el único dopeboy citable
Pocket dame todo lo que quiero
Cabalgando con Miguel Cotto en el maletero
Lo que estoy cocinando en la cocina, niggas
bobby brown, nueva edición, niggas
Lo que llevo puesto en esta ventisca, nigga
Visón, cuero o es lagarto, nigga
St. Laurent, estoy en todas las capas
El modelo para ustedes jugadores de pelota
Grita a mi monstruo Mac 11
Crecí en Nintendo jugando Contra
Y aunque ese negro solo mide 5'9
100 cuerpos en su línea de tiempo
¿Cuál es el precio del éxito?
Perdí a mi perra, compré un chef
El 911 cuesta 211
Mira como el cielo de un joyero
Los 7 más calientes, estoy tan vivo
Tu cuenta bancaria suiza, nigga, también lo es la mía
Esto es un crimen por diseño
Si la corona no es mía, dime detrás de quién estoy
Sí, estoy tomando el dinero del almuerzo de los niggas
Lástima, estaba jodidamente hambriento
Los negros reales no te notan
Soy el único dopeboy citable