Traducción de la letra de la canción Hermesetas - Pyhimys, Saimaa

Hermesetas (original)

Se alko seittemän vuotta sitte
Se alko salee Antiikin Kreikast
Ei se kai loppunu millonkaan
Oon ollu vaa yksin ja esittäny reipast
Sama mies, samat virheet
Vai onks virheet edes virheitä?
Tuntu hyvältä ne morkkikset hirveet
Heiteltiin toisiamme Occamin kirveillä
Hermesetas, mä tunnen sut
Keinotekonen ja pieni tunne mut
Rakastan vieläki sitä miten taipuu
Pielet sun suun ku Tunisian kuu
Sun talo muistutti silitysrautaa
Itkin taksissa kotiin
En usko et mitään tää tilitys auttaa
Mut jotenki se tunnelmaan sopii
Sä halusit jutella täst biisistä
Mut tää biisi on se juttelu
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Sä sanoit et ei voi elää valheessa
Ja mä vastasin et miksei vois
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
Ja mun mieli menee (Laa, la, la, laa)
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku
Sun lasiset pikkupöksyt särjin mä suotta
Sirpaleita korjannu sen seittemän vuotta
Synty- ja tuhomyytit siskoja keskenään
Vaimoa vieres piti ku omana leskenään
Mikä muka on järkevää?
Ei järki
Sääntöjä sanelee, taittuu kaikesta kärki
Jos koittaa kontrolloida miten elämä heittää
Pompin veden pinnalla, seittemän leipää
Käytä linkkis, näytä hinkkis
Avomahikseen aukee se milkkis
Onni on tunteessa, mitä välii onkse totta
Rakastan sua, senki vikisevä rotta
Tää on nyt se sun biisi
Se mitä aina radiosta toivot
Tää on se kaikki mitä itestäni jätän sulle
Enempää ei aukene aivot
Avot
Sä halusit jutella täst biisistä
Mut tää biisi on se juttelu
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Sä sanoit et ei voi elää valheessa
Ja mä vastasin et miksei vois
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
Ja mun mieli menee (Laa, la, la, laa)
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
Hermesetas, mä tunnen sut
Keinotekonen ja pieni tunne mut
Rakastan vieläki sitä miten taipuu
Pielet sun suun ku Tunisian kuu
Sun talo muistutti silitysrautaa
Itkin taksissa kotiin
En usko et mitään tää tilitys auttaa
Mut jotenki se tunnelmaan sopii
Sä halusit jutella täst biisistä
Mut tää biisi on se juttelu
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Sä sanoit et ei voi elää valheessa
Ja mä vastasin et miksei vois
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
Ja mun mieli menee (Laa, la, la, laa)
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
(Laa, la, la, laa)
(Laa, la, la, laa)

Hermesetas (traducción)

Comenzó siete años después.
Comenzó como un salee de la antigua Grecia.
Supongo que nunca se acaba
He estado solo y presentado enérgicamente
Mismo hombre, mismos errores
O onks errores incluso errores?
Siéntete bien esos ciervos zanahoria
Se tiraron con las hachas de Occam
Hermesetas yo te conozco
Artificial y un poco de sentimiento mut
Todavía me encanta cómo se dobla
Pielet sol boca ku luna tunecina
La casa del sol se parecía a un hierro
lloré en un taxi a casa
No creo que puedas ayudar con este acuerdo.
Pero de alguna manera se ajusta al estado de ánimo.
Querías hablar de esta canción.
Pero esta canción es la conversación
No puedo imaginar una imagen de este sentimiento
Es un poco como (Laa, la, la, laa)
Dijiste que no puedes vivir una mentira
y yo respondi que no podia
Aguanto la respiración en la bañera
Y mi mente va (Laa, Sat, Sat, Sat)
No puedo imaginar una imagen de este sentimiento
es un poco asi
Braguitas de cristal de sol pantano de cerdas
Los fragmentos curados en sus siete años.
Nacimiento y destrucción madres hermanas entre sí
La esposa de al lado se consideraba su propia viuda.
¿Cuál es el punto de?
no tiene sentido
Las reglas dictan, dobla la punta de todo
Si tratas de controlar cómo la vida arroja
Rebota en el agua, siete panes
Usar un enlace, mostrar un enlace
Ese batido se abre como un pozo abierto
La felicidad es en el sentido de que lo que está pasando es verdad.
Te amo sua, rata llorona
Esta es ahora esa canción del sol
Eso es lo que siempre quieres en la radio
esto es todo lo que les dejo
El cerebro ya no abre
Avot
Querías hablar de esta canción.
Pero esta canción es la conversación
No puedo imaginar una imagen de este sentimiento
Es un poco como (Laa, la, la, laa)
Dijiste que no puedes vivir una mentira
y yo respondi que no podia
Aguanto la respiración en la bañera
Y mi mente va (Laa, Sat, Sat, Sat)
No puedo imaginar una imagen de este sentimiento
Es un poco como (Laa, la, la, laa)
Aguanto la respiración en la bañera
Hermesetas yo te conozco
Artificial y un poco de sentimiento mut
Todavía me encanta cómo se dobla
Pielet sol boca ku luna tunecina
La casa del sol se parecía a un hierro
lloré en un taxi a casa
No creo que puedas ayudar con este acuerdo.
Pero de alguna manera se ajusta al estado de ánimo.
Querías hablar de esta canción.
Pero esta canción es la conversación
No puedo imaginar una imagen de este sentimiento
Es un poco como (Laa, la, la, laa)
Dijiste que no puedes vivir una mentira
y yo respondi que no podia
Aguanto la respiración en la bañera
Y mi mente va (Laa, Sat, Sat, Sat)
No puedo imaginar una imagen de este sentimiento
Es un poco como (Laa, la, la, laa)
Aguanto la respiración en la bañera
(Laa, la, la, laa)
(Laa, la, la, laa)