Traducción de la letra de la canción Alakertaan - Saimaa

Alakertaan (original)

Jäin alakertaan, mut oon matkalla sun luo.
Jäin alakertaan beibi, kiipeen ylöspäin sun luo.
On elämä kolikon heittoo, joskus se syö, joskus se juo.
Jäin alaoven taa ja sulle soitan rännistä.
Sä sietää et voi kovin kauaa, miestä niin kärsivällistä.
Sä voit sille ilmoittaa et oon jo rappukäytävässä.
Alakertaan jäin.
Ou mä alakeraan jäin.
Sano miehelles oon tulossa, enkä ole selvinpäin.
Jäin suustani kii, mut älä soita poliisii.
Vaik olin kolme yötä kii, ei se musta tee noviisii.
Avaa ovi beibi please
Niin —
Alakertaan jäin, ou mä alakertaan jäin.
Mä alakertaan jäin.
Sano miehelles oon tulossa, enkä ole selvinpäin.

(traducción)

Me quedé abajo, pero voy de camino hacia ti.
Me quedé abajo bebé, subí a ti.
La vida es un lanzamiento de moneda, a veces se come, a veces se bebe.
Me quedé detrás de la puerta de abajo y te llamo desde la cuneta.
No puedes soportarlo por mucho tiempo, un hombre tan paciente.
Puedes decirle que ya estoy en el hueco de la escalera.
Me quedé abajo.
Oh, yo estaba en el fondo.
Dígale a su esposo que vengo y que no me siento bien.
Estoy sin palabras, pero no llames a la policía.
Aunque me quedé tres noches, eso no me convierte en un novato.
Abre la puerta bebé por favor
Sí -
Me quedé abajo, oh, me quedé abajo.
Me quedé abajo.
Dígale a su esposo que vengo y que no me siento bien.