| That's When Everybody Gets Hurt (original) | That's When Everybody Gets Hurt (traducción) |
|---|---|
| I am dying alone while you were with me at home | Me estoy muriendo solo mientras tu estabas conmigo en casa |
| For us, woe come life, com death — halting you take your last breath | Para nosotros, ay viene la vida, com la muerte, deteniéndote, toma tu último aliento |
| It’s over, my friend | Se acabó, mi amigo |
| That’s when everybody gets hurt | Ahí es cuando todos se lastiman |
| In this moment, again | En este momento, otra vez |
| It’s over, my friend | Se acabó, mi amigo |
| That’s when everybody gets hurt | Ahí es cuando todos se lastiman |
| In this moment, again | En este momento, otra vez |
| We have chosen the end | Hemos elegido el final |
| None foreshadowed the end — no one to seek revenge | Ninguno presagió el final, nadie para buscar venganza. |
| No matter what people throw — but the two of us only know | No importa lo que la gente arroje, pero nosotros dos solo sabemos |
| It’s over, my friend | Se acabó, mi amigo |
| That’s when everybody gets hurt | Ahí es cuando todos se lastiman |
| In this moment, again | En este momento, otra vez |
| It’s over, my friend | Se acabó, mi amigo |
| That’s when everybody gets hurt | Ahí es cuando todos se lastiman |
| In this moment, again | En este momento, otra vez |
| We have chosen the end | Hemos elegido el final |
