| Эх, Андрюша, будь же добрым малым
| Oh, Andryusha, sé un buen compañero
|
| И на гармошке двинь-ка посильней.
| Y muévete más fuerte en la armónica.
|
| Чтоб печали заглушить мотивом бравым,
| Para ahogar las penas con un motivo valiente,
|
| Растяни, развернися веселей.
| Estira, despliega más alegremente.
|
| Эх, Андрюша, жару поддавай-ка,
| Eh, Andryusha, dale calor,
|
| Басы звучней и громче нажимай!
| ¡El bajo es más fuerte y presiona más fuerte!
|
| Полечу вихрем в пляске молодецкой,
| volaré como un torbellino en una valiente danza,
|
| Эх, Андрюша, жизни больше дай!
| ¡Oh, Andriusha, dame más vida!
|
| Эх, Андрюша, жару поддай-ка,
| Eh, Andryusha, enciende el calor,
|
| Басы звучней и громче нажимай!..
| ¡El bajo es más fuerte y presiona más fuerte! ..
|
| Полечу вихрем в пляске молодецкой,
| volaré como un torbellino en una valiente danza,
|
| Эх, Андрюша, жизни больше дай! | ¡Oh, Andriusha, dame más vida! |