| This is serious
| Esto es serio
|
| You don’t seem to understand
| Parece que no entiendes
|
| All the things we do
| Todas las cosas que hacemos
|
| To raise the bar and expand
| Para elevar el listón y expandir
|
| Will leave the weaker men behind
| Dejará atrás a los hombres más débiles
|
| Guess we’re heading for a fall
| Supongo que nos dirigimos a una caída
|
| Bigger, better, blowing our minds
| Más grande, mejor, volándonos la cabeza
|
| There’s no space in our ideal world
| No hay espacio en nuestro mundo ideal
|
| For the strange and charming diversity
| Por la extraña y encantadora diversidad
|
| It’s the end of what we know
| Es el final de lo que sabemos
|
| As the world of imperfection
| Como el mundo de la imperfección
|
| We all stand trial
| Todos somos juzgados
|
| Every colour has its glow
| Cada color tiene su brillo.
|
| 'cause we’re masters of correction
| porque somos maestros de la corrección
|
| And self-denial
| y abnegación
|
| Whatever you dream about
| lo que sea que sueñes
|
| We design and materialize
| Diseñamos y materializamos
|
| Down to the last detail
| Hasta el último detalle
|
| Our lives in custom sizes
| Nuestras vidas en tamaños personalizados
|
| And if you do not make the grade
| Y si no haces el grado
|
| You’re excluded from the club
| Estás excluido del club.
|
| We have no tolerance for the common made!
| ¡No toleramos lo común!
|
| There’s no room for cracks in the surface
| No hay espacio para grietas en la superficie
|
| We will never settle for anything less
| Nunca nos conformaremos con menos
|
| The beginning of the end (x2)
| El principio del fin (x2)
|
| It’s so perfectly imperfect
| Es tan perfectamente imperfecto
|
| We all stand trial
| Todos somos juzgados
|
| Every person has to mend
| Toda persona tiene que reparar
|
| There’s no tolerance for defect
| No hay tolerancia para los defectos.
|
| It’s self-denial | es abnegación |