Traducción de la letra de la canción Souls in Pain - Pyramaze

Souls in Pain (original)

And so it begins, I’ll search for my way
Do not say goodbye, I will return someday
I leave for my future covered by dim light
All that I bring are the words in my mind
I travel through valleys and over mountains
Fearing what lurks in the dark
And all that I see is sorrow and pain
And innocent slain
(Chorus)
Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it
Fear of the victims who don’t deserve it
Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it
I hate to see all the hurt
Of the ones left behind
I hear them coming slowly, marching feet of hordes
They’re bred by chaos, nurtured by hate
It is their time now, and they are evil lords
Someone must stand tall before it’s to late
The peace amongst old trees, where did it go
Out here it seems oh so cold
Shadows where no eyes see, I move through the leaves
No one can speak to me
(Chorus)
Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it
Fear of the victims who don’t deserve it
Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it
And I hate to see all the hurt
Of the ones left behind… behind… behind
(Chorus)
Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it
Fear of the victims who don’t deserve it
Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it
And I hate to see all the hurt
Of the ones left behind

Souls in Pain (traducción)

Y así comienza, buscaré mi camino
No me digas adios, algun dia volvere
Parto hacia mi futuro cubierto de luz tenue
Todo lo que traigo son las palabras en mi mente
viajo por valles y montañas
Temiendo lo que acecha en la oscuridad
Y todo lo que veo es pena y dolor
y muertos inocentes
(Coro)
¿Por qué, oh, dime por qué todos los buenos deben morir?
Esto no está bien, siento rabia esta noche
Odio contra el mal y todos los que lo sirven
Miedo a las víctimas que no lo merecen
Sus almas están en dolor
Quedan sus huesos
¿Qué puedo hacer para combatirlo?
Odio ver todo el dolor
De los que quedaron atrás
Los escucho venir lentamente, marchando pies de hordas
Son criados por el caos, alimentados por el odio
Ahora es su momento, y son señores malvados.
Alguien debe ponerse de pie antes de que sea demasiado tarde
La paz entre viejos árboles, ¿adónde se fue?
Aquí afuera parece oh tan frío
Sombras donde ningún ojo ve, me muevo a través de las hojas
nadie me puede hablar
(Coro)
¿Por qué, oh, dime por qué todos los buenos deben morir?
Esto no está bien, siento rabia esta noche
Odio contra el mal y todos los que lo sirven
Miedo a las víctimas que no lo merecen
Sus almas están en dolor
Quedan sus huesos
¿Qué puedo hacer para combatirlo?
Y odio ver todo el dolor
De los que quedaron atrás... atrás... atrás
(Coro)
¿Por qué, oh, dime por qué todos los buenos deben morir?
Esto no está bien, siento rabia esta noche
Odio contra el mal y todos los que lo sirven
Miedo a las víctimas que no lo merecen
Sus almas están en dolor
Quedan sus huesos
¿Qué puedo hacer para combatirlo?
Y odio ver todo el dolor
De los que quedaron atrás