Traducción de la letra de la canción Upside Down - Pzychobitch

Upside Down (original)

Different to the same — but same to me
Different to your blame — and abidingly
Something in my heart — inside of me
It’s going deeper… again
I know you feel it
Cannot wait to see, to relive, to create, to be left…
Different to the same — but same to me
Different to your blame — and abidingly
Something in your heart — so deep inside
It’s going deeper… again
Now both are getting deeper
And noone really cares
I really want to find out
The reason for my tears
We go to want each other
From hairtips to the feet
And we know for the moment what we need
We’re using time for feelings
And know the time will flow
But something in my mind calls
To stay and not to go
I’m gonna try to follow
My feeling and my heart
But after it we go the ways apart
I know you feel it
Cannot wait to see, to relive, to create, to be left…

Upside Down (traducción)

Diferente a lo mismo, pero igual a mí
Diferente a tu culpa, y de forma permanente
Algo en mi corazón, dentro de mí
Va más profundo... otra vez
Sé que lo sientes
No puedo esperar para ver, revivir, crear, dejarlo...
Diferente a lo mismo, pero igual a mí
Diferente a tu culpa, y de forma permanente
Algo en tu corazón, tan profundo dentro
Va más profundo... otra vez
Ahora ambos se están volviendo más profundos.
Y a nadie realmente le importa
Realmente quiero saber
La razón de mis lágrimas
vamos a querernos
Desde las puntas del cabello hasta los pies
Y sabemos por el momento lo que necesitamos
Estamos usando el tiempo para los sentimientos
Y sé que el tiempo fluirá
Pero algo en mi mente llama
Quedarse y no irse
voy a tratar de seguir
mi sentimiento y mi corazon
Pero después de eso, nos separamos
Sé que lo sientes
No puedo esperar para ver, revivir, crear, dejarlo...