Traducción de la letra de la canción Whisper - Pzychobitch

Whisper (original)

Ich geh durch die Strassen
Ich erinnere mich nicht
Was wird jetzt bloss geschehen?
Deine Augen sehen mich
Ich kann die Stimmen horen
Kann die Stimmen horen
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Augenblick der Zukunft
Oder der Vergangenheit?
Eine Chance fur mein Leben
Oder tut es Dir jetzt leid?
Ich kann die Stimmen horen
Kann die Stimmen horen
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Du siehst in meine Augen
Sag warum erkennst Du mich?
Bitte lass mich nicht mehr sehen
Oder willst Du eigentlich
Auch die Stimmen horen?
Auch die Stimmen horen?
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Follow the whisper
To the early day
But i don’t want you
To lead me astray
Ich kriech' auf meinen Handen bis Du siehst.
Eine Antwort auf mein Leben sind die Bilder die ich seh'
Doch in meinen Augen siehst Du nichts und nichts
Ich hor die Stimmen — but ran away!

Whisper (traducción)

camino por las calles
No recuerdo
¿Qué va a pasar ahora?
tus ojos me ven
Puedo escuchar las voces
puede escuchar las voces
Un susurro al susurro
Pero se escapó, pero se escapó
momento del futuro
¿O el pasado?
Una oportunidad para mi vida
¿O lo sientes ahora?
Puedo escuchar las voces
puede escuchar las voces
Un susurro al susurro
Pero se escapó, pero se escapó
me miras a los ojos
Dime, ¿por qué me reconoces?
Por favor, no dejes que te vea más.
¿O realmente quieres
¿Escuchar las voces también?
¿Escuchar las voces también?
Un susurro al susurro
Pero se escapó, pero se escapó
Sigue el susurro
al dia temprano
pero no te quiero
Para llevarme por mal camino
Me arrastro sobre mis manos hasta que ves.
Una respuesta a mi vida son las imágenes que veo
Pero en mis ojos no ves nada y nada
Escucho las voces, ¡pero huí!