Traducción de la letra de la canción I Seen - Q-Unique

I Seen (original)

Yeah
Sometimes I trip out
I’m just like a fly on the wall
Got to see a lot of this journey through music
Just wanna share with you some of the thing I got to see
Just check it out, yo
I seen KRS (One) By All Means Necessary
Seen Kane set it off, the scene was legendary
Seen Crazy Legs wearing sheepskin boots
Seen me with The Arsonists overseas with The Roots
Seen A Tribe Called Quest record «Lyrics To Go»
The Source gave 'em four mics, the critics don’t know
Seen Busta Rhymes chop locks and go clean cut
Seen Big Pun go off the books with The Beatnuts
Seen Rock Raida cross the fader with his right and left hands
I seen Nas and Main Source live at the Wetlands
Seen Paul Rosenberg lead the Slim Shady LP for consignment
And seen Fatbeats change the climate
I seen a whole lot of history (a whole lot of history)
Such a blessing, what a kid can see (what a kid can see)
Some of y’all seen what I seen (seen what I seen)
Let me tell you what I saw
I seen Raekwon spit a verse over one of my beats
And seen Method Man pass me a grassy green tree
I seen rap with a spotlight on the ghetto
And oh shit, Skeff Anselm produced my demos
I seen me on the tour with Public Enemy
Seen me record with Sick Jacken, I love the chemistry
Seen Red Alert at The Kiss Radiostation
And DJ scratch in the hockey mask, playing Jason
Seen me and Bill in the studio with Cypress Hill
Seen Slick Rick smile with an icy grill
Seen D in the Vancouver with Preem
I seen the six stray with the graf piece that set mad scene
I seen a whole lot of history (a whole lot of history)
Such a blessing, what a kid can see (what a kid can see)
Some of y’all seen what I seen (seen what I seen)
Let me tell you what I saw

(traducción)

sí
A veces me tropiezo
Soy como una mosca en la pared
Tengo que ver mucho de este viaje a través de la música.
Solo quiero compartir con ustedes algo de lo que pude ver
Solo échale un vistazo, yo
He visto KRS (Uno) Por todos los medios necesarios
Visto a Kane encendiéndolo, la escena fue legendaria
He visto a Crazy Legs usando botas de piel de oveja.
Me ha visto con The Arsonists en el extranjero con The Roots
Visto el disco de A Tribe Called Quest «Lyrics To Go»
The Source les dio cuatro micrófonos, los críticos no saben
Visto a Busta Rhymes cortar cerraduras y hacer un corte limpio
He visto a Big Pun salir de los libros con The Beatnuts
Visto a Rock Raida cruzar el fader con sus manos derecha e izquierda
Vi a Nas y Main Source en vivo en Wetlands
He visto a Paul Rosenberg liderar el LP Slim Shady para consignación
Y visto Fatbeats cambiar el clima
He visto mucha historia (mucha historia)
Que bendición, lo que un niño puede ver (lo que un niño puede ver)
Algunos de ustedes vieron lo que yo vi (visto lo que yo vi)
Déjame decirte lo que vi
Vi a Raekwon escupir un verso sobre uno de mis ritmos
Y vi a Method Man pasarme un árbol verde cubierto de hierba
He visto rap con un foco en el gueto
Y oh mierda, Skeff Anselm produjo mis demos
Me vi en la gira con Public Enemy
Me he visto grabar con Sick Jacken, me encanta la química
Visto alerta roja en la estación de radio The Kiss
Y DJ se rasca la máscara de hockey, interpretando a Jason
Me vio a mí y a Bill en el estudio con Cypress Hill
He visto a Slick Rick sonreír con una parrilla helada
Visto a D en el Vancouver con Preem
Vi a los seis extraviados con la pieza de graf que puso una escena loca
He visto mucha historia (mucha historia)
Que bendición, lo que un niño puede ver (lo que un niño puede ver)
Algunos de ustedes vieron lo que yo vi (visto lo que yo vi)
Déjame decirte lo que vi