Traducción de la letra de la canción Look up in the Sky - Q-Unique

Look up in the Sky (original)

It’s like I’m playing the game of death and challenging every level
As long as I mix my rap up with heavy metal
As long as there is a road for me to travel and I’m fully equipped for the war
that proceeds the battle
But then I’m in it for the long haul, cause me behind the desk, getting off
this building is a wrong call
Unless the game’s over, then it’s no longer the
Look, dog, I’m rocking out — I grew my hair long
I’m tatted up and I’m on the road with Korn
The beauty that can’t be held like a rose with thorns
The last of it die and breathe the
Butch it down, loan for my family I’m trying to feed
It is what it is, I keep rocking through the feeling
Cause nothing I say is gonna stop you from feeling
Look at the way the props accumulate
Cause the fanbase left the love for Q exuberate
Through the doubt, through the hate, lose without moving straight
Brew a new debate and crucifixion prove the faith
I walk amongst the Nazarenes with a face like a greeze for a cover of dozen
magazines
And it ain’t because of vanity, it’s my family ties that raises the brow above
the slandering eye
I’m a man of love, a man of despise
I ain’t planning to shove, I’m planning to rise
So gather round and then test to the man with an S and a diamond and bet it on
my chest
Over the building it took nothing to fly
Capital Q, Brooklyn, look up in the sky

Look up in the Sky (traducción)

Es como si estuviera jugando el juego de la muerte y desafiando todos los niveles.
Mientras mezcle mi rap con heavy metal
Mientras haya un camino para viajar y esté completamente equipado para la guerra
que procede la batalla
Pero luego estoy en esto a largo plazo, porque yo detrás del escritorio, bajando
este edificio es una llamada equivocada
A menos que el juego termine, entonces ya no es el
Mira, perro, estoy rockeando, me dejé crecer el pelo
Estoy tatuado y estoy de gira con Korn
La belleza que no se puede sostener como una rosa con espinas
Los últimos mueren y respiran el
Butch it down, préstamo para mi familia que estoy tratando de alimentar
Es lo que es, sigo meciéndome a través del sentimiento
Porque nada de lo que diga te impedirá sentir
Mira la forma en que se acumulan los accesorios.
Porque la base de fans dejó el amor por Q exuberante
A través de la duda, a través del odio, perder sin avanzar recto
Preparar un nuevo debate y la crucifixión probar la fe
Camino entre los nazarenos con un rostro como un griego por una cobertura de docena
revistas
Y no es por vanidad, son mis lazos familiares los que levantan la ceja por encima
el ojo calumniador
Soy un hombre de amor, un hombre de desprecio
No planeo empujar, planeo levantarme
Así que reúnanse y luego pruébenle al hombre con una S y un diamante y apuéstenlo a
mi pecho
Sobre el edificio no tomó nada para volar
Capital Q, Brooklyn, mira hacia el cielo