Traducción de la letra de la canción Tenacious Love - Qntal

Tenacious Love (original)

Over the mountains
And over the waves
Under the fountains
And under the graves;
Under floods that are deepest
Which Neptune obey
Over rocks that are steepest
Love will find out the way
You may esteem him
A child for his might;
Or you may deem him
A coward from his flight
Where there is no place
For the glow-worm to lie
Where there is no space
For receipt of a fly;
Where the midge dares not ventur
Lest herself fast sh lay
If Love come, he will enter
And will find out the way
You may esteem him
A child for his might;
Or you may deem him
A coward from his flight
But if she, whom love doth honour
Be concealed from the day—
Set a thousand guards upon her
Love will find out the way (x2)

Tenacious Love (traducción)

Sobre las montañas
Y sobre las olas
bajo las fuentes
y debajo de las tumbas;
Bajo inundaciones que son más profundas
que Neptuno obedece
Sobre rocas que son más empinadas
El amor encontrará el camino
Puedes estimarlo
Un niño por su fuerza;
O puedes considerarlo
Un cobarde de su vuelo
Donde no hay lugar
Para que la luciérnaga mienta
Donde no hay espacio
Por recibo de una mosca;
Donde el mosquito no se atreve a aventurarse
Para que ella misma no ayune
Si el Amor viene, entrará
Y descubrirá el camino
Puedes estimarlo
Un niño por su fuerza;
O puedes considerarlo
Un cobarde de su vuelo
Pero si ella, a quien el amor honra
Escóndete del día:
Pon mil guardias sobre ella
El amor encontrará el camino (x2)