Traducción de la letra de la canción Some Things That Glitter - Queen + Paul Rodgers

Some Things That Glitter (original)

Once I loved a butterfly
Don’t wonder how, don’t ask me why
But I believed what I’d been told
'All things that glitter can’t be gold'
Ooooo ooo yeah
All things that glitter can’t be gold
Those jealous minds conspired to say
Just let that creature fly away
How can it be she has it all
Her pride is headed for a fall
Ooooo ooo yeah
All things that glitter can’t be gold
Oh Lord, what races we run
Seeking our place in the Sun
Reaching and doping we’ll find the right one
Now every day a new joy brings
My butterfly grew golden wings
It seems we find as we grow old
Some things that glitter may be gold
Ooooo ooo yeah
Some things that glitter may be gold
So let us mind what’s there to see
Before our hearts become too cold
In spite of all that we’ve been told
Some things that glitter may be gold
Ooooo ooo yeah
Some things that glitter may be gold
Ooooo ooo yeah
Some things that glitter
May be gold

Some Things That Glitter (traducción)

Una vez amé a una mariposa
No te preguntes cómo, no me preguntes por qué
Pero creí lo que me habían dicho
'Todas las cosas que brillan no pueden ser oro'
Ooooooo si
Todas las cosas que brillan no pueden ser oro
Esas mentes celosas conspiraron para decir
Solo deja que esa criatura se vaya volando
¿Cómo puede ser que ella lo tenga todo?
Su orgullo se dirige a una caída
Ooooooo si
Todas las cosas que brillan no pueden ser oro
Oh Señor, qué carreras corremos
Buscando nuestro lugar en el Sol
Alcanzando y dopando encontraremos el correcto
Ahora cada día trae una nueva alegría
A mi mariposa le crecieron alas doradas
Parece que encontramos a medida que envejecemos
Algunas cosas que brillan pueden ser oro
Ooooooo si
Algunas cosas que brillan pueden ser oro
Así que pensemos en lo que hay para ver
Antes de que nuestros corazones se vuelvan demasiado fríos
A pesar de todo lo que nos han dicho
Algunas cosas que brillan pueden ser oro
Ooooooo si
Algunas cosas que brillan pueden ser oro
Ooooooo si
Algunas cosas que brillan
puede ser oro