| Where is your destination?
| ¿Dónde está tu destino?
|
| Do you really know, do you really know?
| ¿Realmente sabes, realmente sabes?
|
| Do you really know, do you really know?
| ¿Realmente sabes, realmente sabes?
|
| Yeah
| sí
|
| Start with your mind at the finish line
| Comience con su mente en la línea de meta
|
| Eyes on the prize, one step at a time
| Ojos en el premio, un paso a la vez
|
| No need to rush, leave everything behind
| No hay necesidad de apresurarse, deja todo atrás
|
| Especially when it’s done, you can’t rewind
| Especialmente cuando está hecho, no puedes rebobinar
|
| Life, but the lessons go take 'em
| La vida, pero las lecciones van a tomarlas
|
| Invest on your spiritual growth, you can’t fake 'em
| Invierte en tu crecimiento espiritual, no puedes falsificarlos
|
| Less on the facade, more on your foundation
| Menos en la fachada, más en tus cimientos
|
| No palette, no filter, can replace 'em (Double tap)
| Sin paleta, sin filtro, puede reemplazarlos (doble toque)
|
| Yup, you can’t caption this, go put a hashtag, still you cant capture this
| Sí, no puedes subtitular esto, pon un hashtag, aún así no puedes capturar esto
|
| No substitute to hard work and dedication
| Ningún sustituto para el trabajo duro y la dedicación
|
| Faith, hope, love, courage and lots of patience
| Fe, esperanza, amor, coraje y mucha paciencia
|
| You gotta be in the now, grow in the grind
| Tienes que estar en el ahora, crecer en la rutina
|
| Be humble in the hustle, and always be kind
| Sea humilde en el ajetreo, y siempre sea amable
|
| Again let me say this, you are meant for greatness
| Nuevamente déjame decir esto, estás destinado a la grandeza
|
| No go out there and be contagious
| No salir y ser contagioso
|
| You got goals
| tienes metas
|
| Go get it, you go getter
| Ve a buscarlo, ve a buscarlo
|
| One shot, one goal
| Un tiro, un gol
|
| Go sweat it, you are no quitter
| Ve a sudar, no te rindes
|
| Everybody’s got goals
| Todo el mundo tiene metas
|
| Go finish, go hit it
| Ve a terminar, ve a golpearlo
|
| Fix your eyes on the goal
| Fija tus ojos en la meta
|
| Stand up lets go
| Levántate, vamos
|
| Reach for your goals
| Alcanza tus metas
|
| I was down and out, now back again
| Yo estaba abajo y fuera, ahora de vuelta otra vez
|
| I took an L last night, now I’m about to win
| Tomé una L anoche, ahora estoy a punto de ganar
|
| I got, money on my mind, nah I’m lying
| Tengo, dinero en mi mente, no, estoy mintiendo
|
| No flex zone, I came here to be inspiring
| Sin zona flexible, vine aquí para ser inspirador
|
| Elevate whatever state you at
| Eleve cualquier estado en el que se encuentre
|
| Help you celebrate wherever place you at
| Ayudarte a celebrar donde sea que estés
|
| Or maybe give you a push, come on you can do it
| O tal vez darte un empujón, vamos, puedes hacerlo
|
| Find your dream within, lets keep improvin'
| Encuentra tu sueño dentro, sigamos mejorando
|
| Pay attention to details, the tension, the derails
| Presta atención a los detalles, la tensión, los descarrilamientos
|
| The exhales, the inhales, elevate what remains
| Las exhalaciones, las inhalaciones elevan lo que queda
|
| Everything else momentary
| Todo lo demás momentáneo
|
| You’re meant to be revolutionary
| Estás destinado a ser revolucionario
|
| Legendary status, hall of fame
| Estado legendario, salón de la fama
|
| But put the work in, don’t be ashamed
| Pero pon el trabajo, no te avergüences
|
| From humble beginnings
| Desde humildes comienzos
|
| To winnings, thanksgivings
| A las ganancias, acción de gracias
|
| Oh what a wonderful feeling
| Oh, qué sentimiento tan maravilloso
|
| You got goals
| tienes metas
|
| Go get it, you go getter
| Ve a buscarlo, ve a buscarlo
|
| One shot, one goal
| Un tiro, un gol
|
| Go sweat it, you are no quitter
| Ve a sudar, no te rindes
|
| Everybody’s got goals
| Todo el mundo tiene metas
|
| Go finish, go hit it
| Ve a terminar, ve a golpearlo
|
| Fix your eyes on the goal
| Fija tus ojos en la meta
|
| Stand up lets go
| Levántate, vamos
|
| Reach for your goals
| Alcanza tus metas
|
| Repetition makes the impossible basic
| La repetición convierte lo imposible en básico
|
| Win from within and it don’t matter who you facing
| Gana desde dentro y no importa a quién te enfrentes
|
| Every decision you make will be the basis
| Cada decisión que tomes será la base
|
| Of whether or not you gonna make it
| De si vas a lograrlo o no
|
| Make a promise to yourself and don’t break it
| Hazte una promesa a ti mismo y no la rompas
|
| Lift a prayer to God, He’ll take you places
| Eleva una oración a Dios, Él te llevará a lugares
|
| Faith without action will only get you wasted
| La fe sin acción solo hará que te desperdicies
|
| Fame and Fortune makes it complicated
| La fama y la fortuna lo complican
|
| You gotta believe me, I’ve seen and tasted
| Tienes que creerme, lo he visto y probado
|
| That’s why you see me elevating
| Por eso me ves elevando
|
| Your turn…
| Tu turno…
|
| You got goals
| tienes metas
|
| Go get it, you go getter
| Ve a buscarlo, ve a buscarlo
|
| One shot, one goal
| Un tiro, un gol
|
| Go sweat it, you are no quitter
| Ve a sudar, no te rindes
|
| Everybody’s got goals
| Todo el mundo tiene metas
|
| Go finish, go hit it
| Ve a terminar, ve a golpearlo
|
| Fix your eyes on the goal
| Fija tus ojos en la meta
|
| Stand up lets go
| Levántate, vamos
|
| Reach for your goals
| Alcanza tus metas
|
| You got goals
| tienes metas
|
| Go get it, you go getter
| Ve a buscarlo, ve a buscarlo
|
| One shot, one goal
| Un tiro, un gol
|
| Go sweat it, you are no quitter
| Ve a sudar, no te rindes
|
| Everybody’s got goals
| Todo el mundo tiene metas
|
| Go finish, go hit it
| Ve a terminar, ve a golpearlo
|
| Fix your eyes on the goal
| Fija tus ojos en la meta
|
| Stand up lets go
| Levántate, vamos
|
| Reach for your goals | Alcanza tus metas |