| Can you feel it coming? | ¿Puedes sentirlo venir? |
| Cuz I can feel it in the air like Phil Collins
| Porque puedo sentirlo en el aire como Phil Collins
|
| The time is golden. | El tiempo es dorado. |
| They compare it to silence, O.G. | Lo comparan con el silencio, O.G. |
| shit
| mierda
|
| Get spoke of in private, and you can just be ridin'
| Haz que se hable de ti en privado, y solo puedes estar montando
|
| And the next minute you drivin' and saving private Ryan
| Y al minuto siguiente conduces y salvas al soldado Ryan
|
| From his hard times survivin' and you gon'
| De sus tiempos difíciles sobreviviendo y tú vas
|
| If you don’t learn scuba diving, the flow deep
| Si no aprendes a bucear, el flujo profundo
|
| Like on the beach wit the horizon
| Como en la playa con el horizonte
|
| But they don’t let you eat, they wired like Verizon
| Pero no te dejan comer, se conectan como Verizon
|
| And it ain’t surprising, they singin' like Ronald Isley
| Y no es sorprendente, cantan como Ronald Isley
|
| But they (?), I’m Fonzie, and these ain’t the happy days
| Pero ellos (?), Soy Fonzie, y estos no son los días felices
|
| I’m raunchy and rowdy, prayin' for them better days; | Soy obsceno y ruidoso, rezando por ellos días mejores; |
| humbled
| humillado
|
| But karma ain’t tryna hear that it was yesterday, when I fumbled
| Pero el karma no está tratando de escuchar que fue ayer, cuando busqué a tientas
|
| They stuttered and mumbled, I stood on my two
| Tartamudearon y murmuraron, me puse de pie sobre mis dos
|
| Adapted to the struggle, I waited my turn
| Adaptado a la lucha, esperé mi turno
|
| Wrested wit the devil, graveyard shift
| Arrebatado ingenio el diablo, turno de noche
|
| Hit the tombstone wit the shovel
| Golpea la lápida con la pala
|
| Rule number 1: only God can judge you
| Regla número 1: solo Dios puede juzgarte
|
| No nigga above you, no bitch either, except for your mother
| Ningún negro por encima de ti, ninguna perra tampoco, a excepción de tu madre
|
| She the only one that believe in you, prolly only your grandmother
| Ella es la única que cree en ti, probablemente solo tu abuela
|
| Who said it was easy? | ¿Quién dijo que era fácil? |
| Prolly (?)
| Prolijo (?)
|
| Ha, cuz it looked like it when I did it
| Ja, porque lo parecía cuando lo hice
|
| Now what the babies gon' do?
| Ahora, ¿qué van a hacer los bebés?
|
| You tell me what the babies gon' do
| Tú dime qué van a hacer los bebés
|
| What the babies gon' do? | ¿Qué van a hacer los bebés? |
| What the babies gon' do?
| ¿Qué van a hacer los bebés?
|
| What the babies gon' do? | ¿Qué van a hacer los bebés? |
| Uh
| Oh
|
| If you cry, what the babies gon do?
| Si lloras, ¿qué van a hacer los bebés?
|
| The babies gon' look and they gon' cry like you
| Los bebés mirarán y llorarán como tú
|
| And if they cry, what are you gonna do?
| Y si lloran, ¿qué vas a hacer?
|
| You gotta get it how you live, you gotta get it how you do?
| Tienes que entender cómo vives, tienes que entender cómo lo haces?
|
| You gotta get it how you do, or what the babies gon' do?
| Tienes que entender cómo lo haces, o ¿qué van a hacer los bebés?
|
| You gotta get it how you do, or what the babies gon' do?
| Tienes que entender cómo lo haces, o ¿qué van a hacer los bebés?
|
| Got booked wit 3 Guns, judge hit me wit the roofr
| Me reservaron con 3 armas, el juez me golpeó con el techo
|
| You got 2 strikes, 1 more, we gon' roof ya
| Tienes 2 strikes, 1 más, te vamos a techo
|
| I’m Wayne Gretzky on thin ice, duckin' troopers
| Soy Wayne Gretzky en hielo delgado, soldados esquivando
|
| Scared to go to sleep, I’m afraid of Freddy Kruegar
| Miedo de ir a dormir, tengo miedo de Freddy Kruegar
|
| Playas callin' me like I got the whole rooster
| Playas llamándome como si tuviera todo el gallo
|
| Drippin' all day, bitches thought I had a booster
| Goteando todo el día, las perras pensaron que tenía un refuerzo
|
| Try to school the kids, the kids is the future
| Intenta educar a los niños, los niños son el futuro
|
| They dropped out of school, now they run around wit rulers
| Abandonaron la escuela, ahora corren con gobernantes
|
| Belt buckle; | Hebilla del cinturón; |
| Medusa, 17 in the ruger
| Medusa, 17 en el ruger
|
| (Pray Allah guide me in the path of prophet Musa)
| (Ruega a Allah que me guíe en el camino del profeta Musa)
|
| A dime to my lawyer, 3 racks to my shooter
| Un centavo para mi abogado, 3 bastidores para mi tirador
|
| Before I go to war, I told my mom, I’ma move her
| Antes de ir a la guerra, le dije a mi mamá, la voy a mover
|
| What your lady gon' do? | ¿Qué va a hacer tu señora? |
| Ride you wave till' your broke
| Monta tu ola hasta que te rompas
|
| Then get wavy on you
| Entonces ponte ondulado
|
| Shit was lookin' sunny, now it’s shady on you
| Mierda se veía soleada, ahora está sombreada en ti
|
| Back to 4 in the baby, what the babies gon' do?
| De vuelta a 4 en el bebé, ¿qué van a hacer los bebés?
|
| What happened to your young boy? | ¿Qué le pasó a tu hijo? |
| He’s doin' life
| el esta haciendo la vida
|
| What hapened to your old head? | ¿Qué le pasó a tu vieja cabeza? |
| He’s on the pipe
| él está en la tubería
|
| I’m doin' bad actin' like I’m doin' nice
| Estoy actuando mal como si estuviera bien
|
| Hit a lick, the shit was so sweet, we did it twice
| Dale un golpe, la mierda fue tan dulce, lo hicimos dos veces
|
| What the babies gon? | ¿Qué demonios van? |
| Huh? | ¿Eh? |
| What the babies gon' do?
| ¿Qué van a hacer los bebés?
|
| Aw! | ¡Ay! |
| What the babies gon' do?
| ¿Qué van a hacer los bebés?
|
| What the babies gon' do? | ¿Qué van a hacer los bebés? |
| What the babies gon' do?
| ¿Qué van a hacer los bebés?
|
| What the babies gon' do? | ¿Qué van a hacer los bebés? |
| Uh
| Oh
|
| If you cry, what the babies gon do?
| Si lloras, ¿qué van a hacer los bebés?
|
| The babies gon' look and they gon' cry like you
| Los bebés mirarán y llorarán como tú
|
| And if they cry, what are you gonna do?
| Y si lloran, ¿qué vas a hacer?
|
| You gotta get it how you live, you gotta get it how you do?
| Tienes que entender cómo vives, tienes que entender cómo lo haces?
|
| You gotta get it how you do, or what the babies gon' do?
| Tienes que entender cómo lo haces, o ¿qué van a hacer los bebés?
|
| You gotta get it how you do, or what the babies gon' do? | Tienes que entender cómo lo haces, o ¿qué van a hacer los bebés? |