Traducción de la letra de la canción O'connor's Barn - Quilt

O'connor's Barn (original)

I left your diamonds in the parlor
Inside O’Connor’s Barn
You can’t remember why we came here
Or if we’re up to par
Cause how can we have autonomy
If we can’t even leave?
But I don’t mean to sound obscene
Are you looking for an answer?
Are you looking for a cure?
Maybe you should want more
You wrote an index of our failures
Put it under your arm
He saw me sitting with another
And sleeping in my car
But how can we have autonomy
If we can’t even leave?
No, I don’t mean to sound obscene
Are you looking for an answer?
Are you looking for a cure?
Maybe you should want more
Are you looking for an answer?
Are you looking for a cure?
Maybe you should want more
Oooh, your eyelids have spoken now
Of the weight under your charm
And I begin to remember you
As soon as it begins to die
Die, die, die
Are you looking for an answer?
Are you looking for a cure?
Maybe you should want more
Are you looking for an answer?
Are you looking for an answer?
Are you looking for an answer?

O'connor's Barn (traducción)

Dejé tus diamantes en el salón
Dentro del granero de O'Connor
No puedes recordar por qué vinimos aquí.
O si estamos a la altura
Porque ¿cómo podemos tener autonomía?
¿Si ni siquiera podemos irnos?
Pero no quiero sonar obsceno
¿Estás buscando una respuesta?
¿Estás buscando una cura?
Tal vez deberías querer más
Escribiste un índice de nuestros fracasos
Ponlo debajo de tu brazo
Me vio sentado con otro
Y durmiendo en mi carro
Pero ¿cómo podemos tener autonomía
¿Si ni siquiera podemos irnos?
No, no quiero sonar obsceno
¿Estás buscando una respuesta?
¿Estás buscando una cura?
Tal vez deberías querer más
¿Estás buscando una respuesta?
¿Estás buscando una cura?
Tal vez deberías querer más
Oooh, tus párpados han hablado ahora
Del peso bajo tu encanto
Y empiezo a recordarte
Tan pronto como comience a morir
Muere muere muere
¿Estás buscando una respuesta?
¿Estás buscando una cura?
Tal vez deberías querer más
¿Estás buscando una respuesta?
¿Estás buscando una respuesta?
¿Estás buscando una respuesta?