Traducción de la letra de la canción Blackbirds and Thrushes - Quilty, Fredrik Bengtsson

Blackbirds and Thrushes - Quilty, Fredrik Bengtsson
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Blackbirds and Thrushes de - Quilty
Fecha de lanzamiento: 11.04.2015
Idioma de la canción: Inglés

Blackbirds and Thrushes

(original)
If all the young ladies were blackbirds and thrushes
If all the young ladies were blackbirds and thrushes
Then all the young men would go beating the bushes
Right-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
If all the young ladies were ducks in the water
If all the young ladies were ducks in the water
Then all the young men would go swimming and laughter
Right-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
If all the young ladies were rushes a-growing
If all the young ladies were rushes a-growing
Then all the young men would get scythes and go mowing
Right-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
If the ladies were all trouts and salmon so lovely
If the ladies were all trouts and salmon so lively
Then divel the men would go fishing on friday
Right-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
If all the young ladies were hares on the mountain
If all the young ladies were hares on the mountain
Then the men with their hounds would be out without countin'
Right-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
(traducción)
Si todas las señoritas fueran mirlos y zorzales
Si todas las señoritas fueran mirlos y zorzales
Entonces todos los jóvenes irían a golpear los arbustos
Derecho-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Si todas las señoritas fueran patos en el agua
Si todas las señoritas fueran patos en el agua
Entonces todos los jóvenes iban a nadar y reír
Derecho-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Si todas las señoritas fueran juncos creciendo
Si todas las señoritas fueran juncos creciendo
Entonces todos los jóvenes tomarían guadañas y se irían a segar
Derecho-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Si las damas fueran todas truchas y salmones tan encantadores
Si las damas fueran todas truchas y salmones tan animadas
Entonces bucear los hombres irían a pescar el viernes
Derecho-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Si todas las señoritas fueran liebres en la montaña
Si todas las señoritas fueran liebres en la montaña
Entonces los hombres con sus sabuesos saldrían sin contar
Derecho-fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Fol-del-dal Diddle-da-diddle-dal-dey
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
The Rocky Road to Dublin 2013
In My Prime ft. Fredrik Bengtsson 2015
The Creel ft. Fredrik Bengtsson 2015
Home Boys Home 2013
The Wild Goose ft. Fredrik Bengtsson 2015
Two Sisters ft. Fredrik Bengtsson 2015
Horo Johnny ft. Fredrik Bengtsson 2015
Paddy Works in the Railway 2013
I’m here because I’m here 2013
I'm Here Because I'm Here 2013
Paddy's Green Shamerock Shore 2013
Spancil Hills 2013
Botany Bay 2013
Tippin It up to Nancy 2013