Traducción de la letra de la canción HAPPENED TO HAPPEN - QUIÑ, BUDDY

HAPPENED TO HAPPEN (original)

I catch a glimpse of what I feel like
When I’m touching on you
Who knows what else you might reveal like, when i’m covered in you
Na babe no need to be ashamed cuz shit, nobody wanna say the wrong thing
Stuck in a daze with ya
Oh no I’m hooked I’m amazed with ya
I got you in the right way
The right lane
It was gun play
Ya aiming, aimed it at me
I ain’t even mad yeah
Ya bad yeah
Sick of running away
You said
Look babe
I got the keys if you wanna get away
How did you know
You bet
Why not
Let’s go let’s go
It’s suddenly storming
The waters are roaring
It’s not just a game with ya
I know I’m one in the same with ya
Soft spoken, heartbroken woman
Your emotion still stands for something
Won’t leave you no not for nothin
Don’t you feel the tension when we’re together
Come closer lets stop pretending, we’re both prepared for this love’s beginning
I’m hoping this is forever
If not, then for this moment
Won’t you grab my face give me a kiss
I can taste you on my lips
It’s magic in those fingertips
In those eyes it looks like christmas
Money money girl you’re money
Got me goin got me goin
Slowly slowly slowly slowly
This is happening… hey…
It’s not just a game with ya
I know I’m one in the same with ya
Reflections in your eyes beam into mine
Hypnotic dosages all up in your mind
The signs' exposed, and all I know

(traducción)

Veo un atisbo de lo que siento
Cuando te estoy tocando
Quién sabe qué más podrías revelar, cuando estoy cubierto de ti
Na nena, no hay necesidad de avergonzarse porque mierda, nadie quiere decir algo incorrecto
Atrapado en un aturdimiento contigo
Oh, no, estoy enganchado, estoy asombrado contigo
Te tengo en el camino correcto
el carril derecho
era un juego de armas
Ya apuntando, apuntándome
Ni siquiera estoy enojado, sí
Ya mal si
Harto de huir
Tu dijiste
mira nena
Tengo las llaves si quieres escapar
Como supiste
tu apuesta
Por qué no
Vamos vamos
De repente está asaltando
Las aguas están rugiendo
No es solo un juego contigo
Sé que soy uno en lo mismo contigo
Mujer de voz suave y con el corazón roto
Tu emoción todavía representa algo
No te dejaré no por nada
¿No sientes la tensión cuando estamos juntos?
Acércate, dejemos de fingir, los dos estamos preparados para el comienzo de este amor.
Espero que esto sea para siempre
Si no, entonces por este momento
no me agarraras la cara dame un beso
Puedo saborearte en mis labios
Es magia en la punta de esos dedos
En esos ojos parece navidad
Dinero dinero chica tu eres dinero
me tiene en marcha me tiene en marcha
Lentamente lentamente lentamente lentamente
Esto está pasando... oye...
No es solo un juego contigo
Sé que soy uno en lo mismo contigo
Reflejos en tus ojos brillan en los míos
Dosis hipnóticas en tu mente
Las señales están expuestas, y todo lo que sé