Traducción de la letra de la canción Gotta Be Dope - R.A. The Rugged Man, DJ Jazzy Jeff, A-F-R-O

Gotta Be Dope (original)

Aw shit, one two — yo
Yo back up, nigga, back up — yo
The one in particular bringing the funk in the flavor the way that I rhyme
And I run a perimeter, speaking it funny, I’m beatin' 'em dumb, and I’m takin'
their life
And I be the one to beat 'em in a game of Scrabble, wonder why they thinking
that I’m ever so nice
And I be the one to never get caught up in a scandal, 'cause you know the FRO
just so precise
And what I be doing impossible, I’ma abolish like all of 'em when the button is
pressed
I give it the throttle, and all of you will not see tomorrow when it’s sudden
death
I be the one to give it all I got, I run it up into a speed to anybody tryna
copy, gettin' smacked
And then I’m ready for the battle, any moment, any minute
I’ma turn into a killer any second, I’ma snap
And I’ma get into a mood, and everybody better stay away or move
'Cause anybody getting caught up in the show
And then I hit 'em with a strike, and then they bleeding on the floor
And then they gotta be aware that they was fuckin' with the FRO
And any minute I’m ready, spittin' the heavy and I’m deadly
I’m jetting, and I’ma make it on a setting of fast flow
Sending a lyrical melody, giving it a felony
Fuck is you telling me?
You better take your rap notes!
I’m gonna give it some breath from all of my rhyming and codes
I’m gonna give it some rest, but I deliver my best, time to let it be told
When I be spitting my best, I’m in an intricate zone
When I belittle your set, putting your riddle to rest
You’re not defying my flow
Yo, Long as I’m living, never be the end of the era, came with the vendetta
We keeping it 80s, I’m tougher than leather
The ladies are loving me, bigger and deffer
Like Peter the Piper, been picking the pepper
I get it to give it a cervical injury
Kickin' the walls when I lived in the uterus
Fetus removing and doin' the stewardess
The Cooker, The Butcher, Vanilla Magilla Gorilla the villain the criminal killa'
Attila the Hun with the gun, the menace to the public
I’ll pummel a puppet, political pundit
The better the battle, the inability to meddle with the better veteran
The heroin, the medicine, the venom with the menacing
A regiment of better men, they better get 'em in the tenement
I hit 'em in the head again
And Lennon with the Beatles singing 'Let it be', the legacy
The enemy to 'live a little', bit and when I hit 'em
With the minigun: the penalty to get them beheaded
The son of zebedee with the negative energy identity
They wanna get rid of us, I get it keeping it coming, the vigilante
Get it the medical, the beat’ll be drumming
Gimme the record, the sicker the wigga deliver the gunnin, militant in the
beginning with the military bucking
Did a SHINING, THE KILLING the kid’ll be another Kubrick
And he givin' the KILLER the Kiss, diggin' the dick in the ditch
Livin' to resist, it a be a liberty, a genie givin' it a wish
Fuck the gibberish gibbery fast rappin' too quick
What happened to the boom bip, what you think you a Fu-Schnick?
You in the ocean with sharks, I’m Moses closing ocean parts
I’ll burn you like Joan of Arcs, I sit you down like Rosa Parks
Gotta be dope-dope
Afro
Gotta be dope-d-d-d-d-d-dope
All Flows Reach Out
This is Rugged man himself y’all, R. A the Rugged Man
Got-got-got-gotta be dope-dope
Ja--Ja-Ja-Jazzy Jeff on the cut
And I’m R.A.
The Rugged Man mixed with Sean Price
GZA, mix Rakim, Kane, Pharoahe Monch, I bomb mics
Puba, Sadat, Jamar, Tip, Ali and Phife
Naughty By Nature, Treach, Chip Fu, Chubb in each line
I’m G Rap in his prime, with each track devoured
So ease back when I rhyme or be blasted coward
He ready to get in the brawlin' and boxin', I’m calling the shots as top MC
And up on this beat, it’s R and FRO, we Rocky and Apollo Creed!
The lyrical attack in the Attica prison
Genetics, eugenics, a Gattaca vision
A Hindu Ramanujan, mathematician
I’m cooking the heat up, I’m back in the kitchen
I’m Super Lover Cee, Steady B, Heavy D
Like the MCs Schoolly D, and Just Ice, and Ice-T
The illa' tomorrow Gonzalo Pizarro
No beg or borrow, the gold, El Dorado
Dillinger in Chicago, the Kilimanjaro
The Mister Mxyzptlk, the villain Bizarro
The high octane, the rain of Mozart brain
The end game of Sharpe pain, the pen game of Mark Twain
Go
This is the Rugged Man-Rugged Man
Gotta be dope
Th-th-th-th-th-th-this is the Rugged Man-Rugged Man
Jazzy Jeff on the cut-cut
This is the Rugged Man-Rugged Man
Gotta be dope
This is Rugged man himself y’all, R. A the Rugged Man
Got-gotta-gotta be dope-dope-dope-dope-dope

(traducción)

Oh, mierda, uno dos, yo
Retrocede, nigga, retrocede, yo
El que en particular trae el funk en el sabor de la forma en que rimo
Y corro un perímetro, hablando de forma divertida, los estoy golpeando y tomándolos
sus vidas
Y yo soy el que los vence en un juego de Scrabble, me pregunto por qué están pensando
que soy tan agradable
Y yo seré el que nunca se verá envuelto en un escándalo, porque conoces el FRO
tan preciso
Y lo que estoy haciendo es imposible, lo aboliré como todos ellos cuando el botón esté
presionado
Le doy el acelerador, y todos ustedes no verán mañana cuando sea repentino
muerte
Yo soy el que da todo lo que tengo, lo corro a una velocidad para cualquiera que intente
copia, siendo golpeado
Y luego estoy listo para la batalla, en cualquier momento, en cualquier momento
Me convertiré en un asesino en cualquier segundo, me romperé
Y me pondré de humor, y es mejor que todos se mantengan alejados o se muevan
Porque cualquiera queda atrapado en el programa
Y luego los golpeé con un golpe, y luego sangraron en el suelo
Y luego deben ser conscientes de que estaban jodiendo con el FRO
Y en cualquier momento estoy listo, escupiendo lo pesado y soy mortal
Estoy volando, y lo lograré en un entorno de flujo rápido
Enviando una melodía lírica, dándole un delito
Joder, ¿me lo estás diciendo?
¡Será mejor que tomes tus notas de rap!
Voy a darle un respiro de todas mis rimas y códigos
Voy a darle un poco de descanso, pero entrego lo mejor que puedo, es hora de dejar que se cuente
Cuando estoy escupiendo lo mejor que puedo, estoy en una zona intrincada
Cuando menosprecie tu conjunto, poniendo fin a tu acertijo
No estás desafiando mi flujo
Yo, mientras viva, nunca será el final de la era, vino con la vendetta
Lo mantenemos en los 80, soy más duro que el cuero
Las damas me aman, más grandes y diferidas.
Como Peter the Piper, estado recogiendo la pimienta
Lo consigo para darle una herida en la cervical
Pateando las paredes cuando vivía en el útero
Feto quitando y haciendo la azafata
The Cooker, The Butcher, Vanilla Magilla Gorilla el villano el criminal killa'
Atila el huno con el arma, la amenaza para el público
Golpearé a un títere, experto político
Cuanto mejor sea la batalla, la incapacidad para entrometerse con el mejor veterano
La heroína, la medicina, el veneno con la amenaza
Un regimiento de mejores hombres, es mejor que los lleven a la vivienda
Los golpeé en la cabeza otra vez
Y Lennon con los Beatles cantando 'Let it be', el legado
El enemigo para 'vivir un poco', un poco y cuando los golpeo
Con la ametralladora: la pena para decapitarlos
El hijo de zebedeo con la identidad de energía negativa
Quieren deshacerse de nosotros, lo entiendo, sigue viniendo, el vigilante
Consíguelo el médico, el ritmo estará tamborileando
Dame el registro, cuanto más enfermo el wigga entregue el gunnin, militante en el
comenzando con el tronzado militar
Hizo un SHINING, THE KILLING, el niño será otro Kubrick
Y él le dio al ASESINO el Beso, cavando la polla en la zanja
Viviendo para resistir, es una libertad, un genio dándole un deseo
A la mierda el galimatías galimatías rappin 'rápido demasiado rápido
¿Qué pasó con el boom bip, qué crees que eres un Fu-Schnick?
Tú en el océano con tiburones, soy Moisés cerrando partes del océano
Te quemo como Juana de Arco, te siento como Rosa Parks
Tiene que ser drogado
afro
Tiene que ser dope-d-d-d-d-d-dope
Todos los flujos llegan
Este es Rugged Man, ustedes, R. A. the Rugged Man
Tengo-tengo-tengo-tengo que ser drogado
Ja--Ja-Ja-Jazzy Jeff en el corte
Y yo soy R.A.
El hombre rudo mezclado con Sean Price
GZA, mezcla Rakim, Kane, Pharoahe Monch, micrófonos I bomb
Puba, Sadat, Jamar, Tip, Ali y Phife
Naughty By Nature, Treach, Chip Fu, Chubb en cada línea
Soy G Rap en su mejor momento, con cada pista devorada
Así que relájate cuando rimo o sé un cobarde
Está listo para entrar en la pelea y el boxeo, estoy tomando las decisiones como el mejor MC
Y en este ritmo, es R y FRO, ¡nosotros Rocky y Apollo Creed!
El ataque lírico en la prisión de Ática
Genética, eugenesia, una visión Gattaca
Un hindú Ramanujan, matemático
Estoy cocinando el calor, estoy de vuelta en la cocina
Soy Super Lover Cee, Steady B, Heavy D
Como los MC Schoolly D, Just Ice y Ice-T
La illa' mañana Gonzalo Pizarro
Sin mendigar ni pedir prestado, el oro, El Dorado
Dillinger en Chicago, el Kilimanjaro
El Mister Mxyzptlk, el villano Bizarro
El alto octanaje, la lluvia del cerebro de Mozart
El juego final de Sharpe pain, el juego de pluma de Mark Twain
Vamos
Este es el hombre rudo-hombre rudo
tengo que estar drogado
E-es-es-es-es-este es el Hombre Rudo-Hombre Robusto
Jazzy Jeff en el corte-corte
Este es el hombre rudo-hombre rudo
tengo que estar drogado
Este es Rugged Man, ustedes, R. A. the Rugged Man
Tengo-tengo-tengo que ser dope-dope-dope-dope-dope