Traducción de la letra de la canción All I Know - DJ Jazzy Jeff, C.L. Smooth

All I Know (original)

Uh-huh
Yeah
I make it move like I wanna move with them horns
Let 'em play with them strings, while I spit the life of kings
Put a could in it, stood with it, we at it
Dudes that was meant to have it, fans wanna reach out and grab it
I’m just an ordinary man, with an unordinary lifestyle
Seen early, I would live as a child
I was conceived a mistake, but through God is really all it take
For me to be born and make the Earth shake
This was raised from the bottom, so before them plainclothes got 'em
Soak up the four square miles to pop 'em
It’s me in the flesh, here to put the rumors to rest
And let you celebrate hip hop’s best
From the womb to the tomb, hit the game real soon
With a tune that’s gon' take son, straight to the moon
Ta-dow, see it’s my turn now
All competitors bow, all you sayin' is, «Wow»
All I know, is the way it gotta go
And everything it take to hold me down
All I see, is the way it gotta be
If you came to see me hit the town
This is my vibe, the way I survive
And peoples can’t play me out of bounds
Here’s my point, on a Jazzy Jeff joint
Is why C.L.
can wear the crown
When you think about the pedigree, to own the whole catalog
All I’m sayin' is, don’t sleep on me dawg
I really waked them streets there, schooled them young wolves
C.L.
will slay anything in his way
Okay it’s all about the aura I project, that ultimate connect
And how you see me as a man of respect, right?
So it’s like a mutual agreement, all your feed is in the cement
Learn the rules, let you earn your pay sure
Nosy then you think of what it cost me
To how the world forced me to kill 'em softly, baby
How the music sound from the basement, and how the work bless me
Who let you see the fame don’t impress me, dig it?
Why it’s cut from a different cloth, blood to set it off
Keep a real nice piece in a loft, easy
Anytime you can hold ya head, then you can hold some bread
And relate to what C.L.
said, yes…
All I know, is the way it gotta go
And everything it take to hold me down
All I see, is the way it gotta be
If you came to see me hit the town
This is my vibe, the way I survive
And peoples can’t play me out of bounds
Here’s my point, on a Jazzy Jeff joint
Is why C.L.
can wear the crown
It’s Jazzy Jeff on the turntables, C.L.
on the M-I-C
Philly on up to the N.Y.C
And breakdances, God, tags in the trainyard
Wild style fat laced, thugs locked up
From a 1980's case, goons with them grown kids
Used to them long bids, meet you on the dance floor
Slash the visit did, a lot from the rep to
And see it all makes sense, if I’m the king
Then that should make you the fresh prince
Send for the driver, you lookin' at the real soul survivor
Like my man, J. Period mixtape, the Man on Fire
Featurin' the guest that Jeff host
You marvel at the up close and personal, meetin' of the minds
You should read the signs, this is what reclines
The thoughts in my lazy boy, fit like a hand and glove
From the city of brotherly love
All I know, is the way it gotta go
And everything it take to hold me down
All I see, is the way it gotta be
If you came to see me hit the town
This is my vibe, the way I survive
And peoples can’t play me out of bounds
Here’s my point, on a Jazzy Jeff joint
Is why C.L.
can wear the crown

(traducción)

UH Huh
sí
Hago que se mueva como si quisiera moverme con esos cuernos
Déjalos jugar con esas cuerdas, mientras yo escupo la vida de los reyes
Puso una lata en él, se puso de pie con él, nosotros en eso
Amigos que estaban destinados a tenerlo, los fanáticos quieren alcanzarlo y agarrarlo
Solo soy un hombre común, con un estilo de vida poco común
Visto temprano, viviría como un niño
Fui concebido como un error, pero a través de Dios es realmente todo lo que se necesita
Para que yo nazca y haga temblar la tierra
Esto se levantó desde abajo, por lo que antes de ellos, los vestidos de civil los atraparon.
Absorbe las cuatro millas cuadradas para hacerlas estallar
Soy yo en persona, aquí para poner fin a los rumores.
Y deja que celebres lo mejor del hip hop
Desde el útero hasta la tumba, dale al juego muy pronto
Con una melodía que llevará a hijo, directo a la luna
Ta-dow, mira que ahora es mi turno
Todos los competidores se inclinan, todo lo que dices es, «Wow»
Todo lo que sé, es la forma en que tiene que ir
Y todo lo que se necesita para mantenerme abajo
Todo lo que veo, es la forma en que tiene que ser
Si viniste a verme, golpea la ciudad
Esta es mi vibra, la forma en que sobrevivo
Y la gente no puede jugar conmigo fuera de los límites
Este es mi punto, en un porro de Jazzy Jeff
Es por eso que C.L.
puede usar la corona
Cuando piensas en el pedigrí, poseer todo el catálogo
Todo lo que digo es, no duermas conmigo, amigo
Realmente los desperté en las calles, les enseñé a los jóvenes lobos
CL
matará cualquier cosa en su camino
De acuerdo, se trata del aura que proyecto, esa conexión definitiva
Y como me ves como un hombre de respeto no?
Entonces es como un acuerdo mutuo, todo tu feed está en el cemento
Aprende las reglas, deja que ganes tu paga seguro
Nosy entonces piensas en lo que me costó
A cómo el mundo me obligó a matarlos suavemente, bebé
Cómo suena la música desde el sótano, y cómo me bendice el trabajo
¿Quién te dejó ver la fama? No me impresionas, ¿entiendes?
¿Por qué está cortado de una tela diferente, sangre para activarlo?
Mantenga una pieza realmente bonita en un desván, fácil
Cada vez que puedas sostener tu cabeza, entonces puedes sostener un poco de pan
Y relacione con lo que C.L.
dijo, si…
Todo lo que sé, es la forma en que tiene que ir
Y todo lo que se necesita para mantenerme abajo
Todo lo que veo, es la forma en que tiene que ser
Si viniste a verme, golpea la ciudad
Esta es mi vibra, la forma en que sobrevivo
Y la gente no puede jugar conmigo fuera de los límites
Este es mi punto, en un porro de Jazzy Jeff
Es por eso que C.L.
puede usar la corona
Es Jazzy Jeff en los tocadiscos, C.L.
en el M-I-C
Filadelfia en hasta la ciudad de Nueva York
Y breakdance, Dios, etiquetas en el patio de trenes
Estilo salvaje con ataduras gordas, matones encerrados
De un caso de 1980, matones con niños adultos
Acostumbrado a las ofertas largas, nos vemos en la pista de baile
Reducir drásticamente la visita, mucho del representante a
Y ver que todo tiene sentido, si yo soy el rey
Entonces eso debería convertirte en el nuevo príncipe.
Envía por el conductor, estás mirando al verdadero sobreviviente del alma
Como mi amigo, el mixtape J. Period, el Man on Fire
Presentando al invitado que Jeff recibe
Te maravillas con el encuentro personal y cercano de las mentes
Debes leer los letreros, esto es lo que se reclina
Los pensamientos en mi niño perezoso, encajan como una mano y un guante
De la ciudad del amor fraterno
Todo lo que sé, es la forma en que tiene que ir
Y todo lo que se necesita para mantenerme abajo
Todo lo que veo, es la forma en que tiene que ser
Si viniste a verme, golpea la ciudad
Esta es mi vibra, la forma en que sobrevivo
Y la gente no puede jugar conmigo fuera de los límites
Este es mi punto, en un porro de Jazzy Jeff
Es por eso que C.L.
puede usar la corona