Traducción de la letra de la canción Appreciate - Pete Rock, C.L. Smooth

Appreciate (original)

First of all, you better count your blessings
When you got C.L.
now you got bad boy, your connections
In return, while we live and we learn, then you know what it is To only build a bigger future for the kids
In peace, in war, lets take it to the floor
Every time we take two steps the crowd takes four
Lay the heat, how I come to the street, how I cut through the beef
Let me handle that, that’s why you make me chief
It’s packed, what they want in this here
Can we weather the storm, six minutes, C.L.
Smooth you’re on All the anger and the fear, was in the dressing room prayer
That we came out to light it up and put it in the air
That’s real, so holler back at ya boy, step aside Leroy
To all my ladies, who want tickets, enjoy, cause
I spit it and you gotta get with it and you’ll never forget it Yes, I want the best out, count 'em all
«Ain't no second time to appreciate»
To the fans and to all my people that supported us
«Ain't no second time to appreciate»
To the mama and the daddy and everything they taught us
«Ain't no second time to appreciate»
Tell them kids they gotta stay in school or ride with us
«Ain't no second time to appreciate»
When it all goes down, baby, All We Got Is Us You tell 'em this is history in the making, avoiding disasters
This run is for the green jacket, I fit, the masters
My crew havin' business, save, put it in through my office
The security is tight and the secretary is gorgeous
That’s official, me and Pete in the lab, that’s what they want
Pushin that real hip hop, up to the front
The game’s been good to me, preserved my youth
Not only, did it capture my goals and told me the truth
Look out my hustle, made a living, paid and driven
See why they tour around the world came to save us from prison
It’s great, I rather love than hate
You think it fell out the sky, I’m here to tell you, why believe in faith
Hard work, payin of and them wishes comin' true
Bolt open and you out to lunch, and left us two
Now you know we can’t let that pass to get that cash
We in the big numbers, count 'em all
Why my Uncle Doc left me everything when he died, and
When pop passed, two weeks later I cried, and
When great grandma left it all went crazy now
All I had left was grandma Pam, that’s my baby
Can’t talk bad about me, she tell 'em, why we need to give her
All those roses while she could smell 'em
I live this moment used to stay how we was
How my mother came to her in a dream and told her
Corey will come out of this deep dark depression, stand by me Give my insight a resurrection and heal me And feel me, what you got is to love, got a thing
This little woman who brought back the thug, let’s grind
Ghetto’s Of The Mind while I’m in my prime
I left, so y’all can catch up, I’m ahead of my time
Your legacy and that lazy boy say it ain’t fear
My next generation triple my digits, add 'em up like

(traducción)

En primer lugar, es mejor que cuentes tus bendiciones.
Cuando tienes C.L.
ahora tienes chico malo, tus conexiones
A cambio, mientras vivimos y aprendemos, entonces sabes lo que es solo construir un futuro mejor para los niños.
En paz, en guerra, llevémoslo al piso
Cada vez que damos dos pasos la multitud da cuatro
Pon el calor, cómo llego a la calle, cómo corto la carne
Déjame manejar eso, por eso me haces jefe
Está lleno, lo que quieren en esto aquí
¿Podemos capear la tormenta, seis minutos, C.L.
Suave estás en Toda la ira y el miedo, estaba en la oración del vestidor
Que salimos a encenderlo y ponerlo en el aire
Eso es real, así que grita a tu chico, hazte a un lado Leroy
A todas mis damas, que quieren boletos, disfruten, causa
Lo escupo y tienes que aceptarlo y nunca lo olvidarás. Sí, quiero lo mejor, cuéntalos a todos.
«No hay una segunda vez para apreciar»
A la afición y a toda mi gente que nos apoyó
«No hay una segunda vez para apreciar»
A la mamá y al papá y todo lo que nos enseñaron
«No hay una segunda vez para apreciar»
Diles a los niños que deben quedarse en la escuela o viajar con nosotros
«No hay una segunda vez para apreciar»
Cuando todo se derrumba, cariño, todo lo que tenemos somos nosotros. Diles que esto es historia en desarrollo, evitando desastres.
Esta carrera es para la chaqueta verde, encajo, los maestros
Mi tripulación tiene negocios, ahorre, póngalo a través de mi oficina
La seguridad es estricta y la secretaria es hermosa.
Eso es oficial, yo y Pete en el laboratorio, eso es lo que quieren
Empujando ese hip hop real, hasta el frente
El juego ha sido bueno conmigo, preservó mi juventud.
No solo capturó mis objetivos y me dijo la verdad.
Cuidado con mi ajetreo, me ganaba la vida, pagado y conducido
Vea por qué su gira alrededor del mundo vino a salvarnos de la prisión
Es genial, prefiero amar que odiar
Crees que se cayó del cielo, estoy aquí para decirte, ¿por qué creer en la fe?
Trabajo duro, pago y los deseos se hacen realidad
Abre el cerrojo y saliste a almorzar, y nos dejaste a los dos
Ahora sabes que no podemos dejar pasar eso para obtener ese efectivo
Nosotros en los grandes números, los contamos todos
Por qué mi tío Doc me dejó todo cuando murió, y
Cuando papá pasó, dos semanas después lloré, y
Cuando la bisabuela se fue todo se volvió loco ahora
Todo lo que me quedaba era la abuela Pam, ese es mi bebé
No puedo hablar mal de mí, ella les dice, por qué necesitamos darle
Todas esas rosas mientras podía olerlas
vivo este momento para quedarnos como eramos
Cómo mi madre vino a ella en un sueño y le dijo
Corey saldrá de esta depresión profunda y oscura, quédate a mi lado Dale a mi percepción una resurrección y cúrame Y siénteme, lo que tienes es amar, tienes algo
Esta mujercita que trajo de vuelta al matón, vamos a moler
Ghetto's Of The Mind mientras estoy en mi mejor momento
Me fui, para que todos puedan ponerse al día, estoy adelantado a mi tiempo
Tu legado y ese chico perezoso dicen que no es miedo
Mi próxima generación triplica mis dígitos, súmalos como