Traducción de la letra de la canción Smoke In The Air - C.L. Smooth

Smoke In The Air (original)

We gon' take it to the streets now
C.L.
Smooth
Back harder than ever
I been in this game for years, it made me a animal
A come from nothin' at all, I’m more than I can handle
And pass through it flyin' colors, in the back page article
To see my face grace them covers
You see the birth of a real gangsta, taste and smell it
Flip and sell it and live it to tell it
This is my theme music to enter, squeeze 'til I’m empty
C.L.
pop on out, crowd in a frenzy
I harness that energy, and bring it through them sets
Where they rally spendin' some paper, lik who’s on the Mets
This is franchise taggin', when I switch the shoes on the wagon
See me cruise through the block slow, laughin'
Blickies on cot, runnin' 'round here thinkin' they can bite me
I’m the man that you be takin' too lightly
And not afraid to get filthy, you22 fail to recognize
How they built me, 'til the judge say, «Corey Penn, not guilty»
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
High, high, high, high
There comes a time when you fake it, you cannot mistake it
C.L.'ll hurt somethin', you ain’t heard nothin'
I could bang 'em out stuntin', or lay up in the cut
And pick the brains of some ol' heads on who got what
I need no introductions, if all I got is soldiers in the street
Waitin' for instructions, I’m pressin' buttons
While my comeback is so climatic
It always keep them ladies on a track like it’s Danica Patrick
Automatic the six-shooter, dependin' on how dirty I do ya
We can go around you or come through ya
Have no respect, let 'em see me step to my biz
You know what it is, my broads say, «They just kids»
But whatever, better get ya little act together
Can’t stand heat you’ll crack under pressure
Here’s the truth, when all I really show is the proof
Is why C.L.
just come through and raise the roof, listen
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
High, high, high, high
Smoke in the air, guerillas in the mist
Same time you watch house money, dangle from my wrist
All I got is action and murder, and plots you can’t solve
When it comes to family business, you don’t get invovled
Haters say I’m chasin' the past, say it won’t last
But on the low, you know they know, I got the game on smash
Burn blocks down and post up the most wanted
All I do is feel up straight dimes and peel hun’eds
What a life, huh?
I’m set, the maintain the fact
Or catch a bad decision you will soon live to regret
'Cause I’m not here to fit in, I’m here to get right in
This is a takeover, rap needs a makeover
A new President, the same time tear your face off
But still know how to take it with intelligence
C.L.
in the spot, the fans give it all they got
I start from the bottom and rise to the top, come on
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
High, high, high, high

(traducción)

Vamos a llevarlo a las calles ahora
CL
Suave
Volver con más fuerza que nunca
He estado en este juego durante años, me convirtió en un animal.
Vengo de nada en absoluto, soy más de lo que puedo manejar
Y pasar a través de los colores voladores, en el artículo de la contraportada
Para ver mi rostro adornar las portadas
Ves el nacimiento de un verdadero gangsta, lo pruebas y lo hueles
Dale la vuelta y véndelo y vívelo para contarlo
Este es mi tema musical para entrar, aprieta hasta que esté vacío
CL
salir, multitud en un frenesí
Aprovecho esa energía y la llevo a través de esos conjuntos.
Donde se reúnen gastando algo de papel, como quién está en los Mets
Esto es etiquetado de franquicia, cuando cambio los zapatos en el vagón
Mírame cruzar el bloque lento, riendo
Blickies en la cuna, corriendo por aquí pensando que me pueden morder
Soy el hombre que estás tomando demasiado a la ligera
Y sin miedo a ensuciarte, fallas en reconocer
Cómo me construyeron, hasta que el juez diga: «Corey Penn, no culpable»
Levanta las manos
Levanta las manos
Levanta las manos
Alto, alto, alto, alto
Llega un momento en que finges, no puedes equivocarte
C.L. lastimará algo, no has escuchado nada
Podría sacarlos acrobáticos o quedarme en el corte
Y recoger los cerebros de algunas cabezas viejas sobre quién obtuvo qué
No necesito presentaciones, si todo lo que tengo son soldados en la calle
Esperando instrucciones, estoy presionando botones
Si bien mi regreso es tan climático
Siempre mantiene a las damas en la pista como si fuera Danica Patrick
Automático el seis tiros, dependiendo de lo sucio que te haga
Podemos ir a tu alrededor o pasar a través de ti
No tengas respeto, déjalos verme paso a mi negocio
Ya sabes lo que es, mis broads dicen, "Ellos son solo niños"
Pero lo que sea, será mejor que actúen juntos
No puedes soportar el calor, te romperás bajo presión
Aquí está la verdad, cuando todo lo que realmente muestro es la prueba
Es por eso que C.L.
solo ven y levanta el techo, escucha
Levanta las manos
Levanta las manos
Levanta las manos
Alto, alto, alto, alto
Humo en el aire, guerrillas en la niebla
Al mismo tiempo que miras el dinero de la casa, cuelga de mi muñeca
Todo lo que tengo es acción y asesinato, y tramas que no puedes resolver
Cuando se trata de empresas familiares, no te involucras
Los que odian dicen que estoy persiguiendo el pasado, dicen que no durará
Pero en el bajo, sabes que saben, tengo el juego en smash
Grabar bloques y publicar los más buscados
Todo lo que hago es sentir monedas de diez centavos y pelar monedas
¿Qué vida, eh?
Estoy listo, mantengo el hecho
O toma una mala decisión de la que pronto te arrepentirás
Porque no estoy aquí para encajar, estoy aquí para entrar
Esto es una adquisición, el rap necesita un cambio de imagen
Un nuevo presidente, al mismo tiempo arrancarte la cara
Pero aún así saber tomárselo con inteligencia
CL
en el spot, los fanáticos dan todo lo que tienen
Empiezo desde abajo y subo hasta arriba, vamos
Levanta las manos
Levanta las manos
Levanta las manos
Alto, alto, alto, alto