| 20syl:
| 20sil:
|
| Yo, j’connais mes classiques
| Yo, conozco mis clásicos
|
| Mes bacs et les basics
| Mis papeleras y lo básico
|
| Les tracks magiques
| Las pistas mágicas
|
| Pressés dans le black plastique
| Prensado en plástico negro
|
| Nan, pas le cours du nasdaq
| No, no es el precio del Nasdaq
|
| Mais les backpacks
| pero las mochilas
|
| Et les casdals rapides
| Y los rápidos casdals
|
| Si tu kidnappes ma zik
| Si secuestras mi música
|
| Les métastases rappliquent
| Las metástasis reaparecen
|
| Partage la vite
| Comparte el ayuno
|
| Vas-y
| Avanzar
|
| En dépend mon état stable et la suite
| Depende de mi condición estable y de lo que sigue
|
| Des taz et des tas d’phases gravitent
| Montones y montones de fases gravitan
|
| S’invitent
| invitarse a sí mismos
|
| Là où mes états d'âmes habitent
| Donde habitan mis estados de ánimo
|
| Pas d’larmes l’ami
| Sin lágrimas mi amigo
|
| J’fais mes gammes à la va-vite
| Hago mis escalas a toda prisa
|
| Dans ma batcave la nuit
| En mi batcueva por la noche
|
| Pas b’soin d’quatre grammes par narines
| No hay necesidad de cuatro gramos por fosa nasal
|
| Car tard j’m’agite
| Porque tarde me inquieto
|
| Yo, toujours les pieds sur le tarmac
| Yo, siempre con los pies en la pista
|
| L’esprit dans les quasars
| La mente en los cuásares
|
| J’navigue au hasard
| navego al azar
|
| Mais j’crois qu’j’suis pas d’taille
| Pero creo que no soy lo suficientemente grande
|
| Pas fait pour la fast life
| No hecho para la vida rápida
|
| Ni la castagne
| ni la pelea
|
| Fais péter les XXX pour tromper l’ennuie
| Hazte el pedo XXX para escapar del aburrimiento
|
| On m’a dit old school comme les basses Cannes?
| Me dijeron de la vieja escuela como el Cannes inferior?
|
| Basta, alors j’rappe mal
| Basta, entonces rapeo mal
|
| Promis, last time pour tromper l’ennemi | Prometido, última vez para engañar al enemigo |