| «They're going wild,"the call came in At early morning pre-dawn, then
| «Se están volviendo locos», entró la llamada Temprano en la mañana antes del amanecer, luego
|
| «The followers of chaos out of control
| «Los seguidores del caos fuera de control
|
| They’re numbering the monkeys
| Están contando los monos
|
| The monkeys and the monkeys,»
| Los monos y los monos,»
|
| The followers of chaos out of control
| Los seguidores del caos fuera de control
|
| «They're meeting at the monument,»
| «Se están reuniendo en el monumento»,
|
| The call came in the monument
| La llamada llegó en el monumento
|
| To liberty and honor under the honor roll
| A la libertad y el honor bajo el cuadro de honor
|
| «They've gathered up the cages the cages and courageous,»
| «Han recogido las jaulas las jaulas y valientes,»
|
| The followers of chaos out of control
| Los seguidores del caos fuera de control
|
| The call came in to Party Central
| La llamada entró en Party Central
|
| «Meeting of the green and simple,»
| «Encuentro de lo verde y lo sencillo»,
|
| Try to tell us something we don’t know
| Intenta decirnos algo que no sepamos
|
| «Disturbance at the Heron House»
| «Disturbios en la Casa Heron»
|
| A stampede at the monument
| Una estampida en el monumento
|
| To liberty and honor under the honor roll
| A la libertad y el honor bajo el cuadro de honor
|
| The gathering of grunts and greens
| La reunión de gruñidos y verdes
|
| Cogs and grunts and hirelings
| Cogs y gruñidos y asalariados
|
| A meeting of a mean idea to hold
| Una reunión de una idea mala para celebrar
|
| «When feeding time has come and gone
| «Cuando la hora de comer ha llegado y se ha ido
|
| They’ll lose the heart and head for home
| Perderán el corazón y se dirigirán a casa
|
| Try to tell us something we don’t know»
| Trata de decirnos algo que no sepamos»
|
| Everyone allowed, Everyone allowed | Todos permitidos, todos permitidos |