Traducción de la letra de la canción Fall On Me - R.E.M.

Fall On Me (original)

Bargain buildings, weights and pullies
Feathers hit the ground before the weight can leave the air
Buy the sky and sell the sky and tell the sky and tell the sky
Fall on me (what is it up in the air for) (it's gonna fall)
Fall on me (if it’s there for long) (it's gonna fall)
Fall on me (it's over it’s over me) (it's gonna fall)
There’s the progress we have found (when the rain)
A way to talk around the problem (when the children reign)
Building towered foresight (keep your conscience in the dark)
Isn’t anything at all (melt the statues in the park)
Buy the sky and sell the sky and bleed the sky and tell the sky
(repeat chorus)
Fall on me Well I could keep it above
But then it wouldn’t be sky anymore
So if I send it to you you’ve got to promise to keep it whole
Buy the sky and sell the sky and lift your arms up to the sky
And ask the sky and ask the sky
(repeat chorus 2x)
Fall on me
(repeat chorus)
Fall on me
(repeat chorus)

Fall On Me (traducción)

Ganga edificios, pesas y poleas
Las plumas golpean el suelo antes de que el peso pueda salir del aire.
Compra el cielo y vende el cielo y dile al cielo y dile al cielo
Cae sobre mí (para qué está en el aire) (se va a caer)
Cae sobre mí (si está ahí por mucho tiempo) (va a caer)
Cae sobre mí (se acabó, se acabó) (se va a caer)
Ahí está el progreso que hemos encontrado (cuando llueve)
Una forma de hablar sobre el problema (cuando los niños reinan)
Construyendo una previsión elevada (mantén tu conciencia en la oscuridad)
No es nada en absoluto (derrite las estatuas en el parque)
Compra el cielo y vende el cielo y sangra el cielo y dile al cielo
(repite el coro)
Cae sobre mí Bueno, podría mantenerlo arriba
Pero entonces ya no sería cielo
Entonces, si te lo envío, tienes que prometerme que lo mantendrás completo.
Compra el cielo y vende el cielo y levanta tus brazos hacia el cielo
Y pregúntale al cielo y pregúntale al cielo
(repetir coro 2x)
Caer sobre mí
(repite el coro)
Caer sobre mí
(repite el coro)